Решение #1
1 Dealer: Do you like this shirt?
Customer: Yes, I like it. How much is it?
Dealer: I'll have a look. 10 pounds.
Customer: OK, I'll take it.
Продавец: Вам нравится эта рубашка?
Клиент: Да, мне нравится она. Сколько она стоит?
Продавец: Я посмотрю. 10 фунтов.
Клиент: Хорошо, я возьму её.
2. Customer: Do these shoes fit me?
Dealer: No, I think they are too tight for you. Do you need another size?
Customer: Yes, do you have these shoes in a smaller size?
Dealer: Sure. I'll bring them in a minute.
Клиент: Эта обувь подходит мне?
Продавец: Нет, я думаю, что они слишком вам жмут. Вам нужен другой размер?
Клиент: Да, у вас есть эти туфли меньшего размера?
Продавец: Конечно. Я принесу их через минуту.
3. Customer: Is it my colour?
Dealer: Yes, it suits you.
Клиент: Мне идет этот цвет?
Продавец: Да, он вам подходит.
4. Customer: Do these shorts go with this T-shirt?
Dealer: Yes, they suit you.
Клиент: Эти шорты подходят под эту футболку?
Продавец: Да, они подходят вам.
5. Dealer: Can I help you?
Customer: I'm just looking, thank you.
Продавец: Могу ли я вам помочь?
Клиент: Я просто смотрю, спасибо.
6. Customer: I'll take it.
Dealer: How will you pay?
Customer: Can I pay by card?
Dealer: Of course, it's no problem.
Клиент: Я возьму это.
Продавец: Как вы будете платить?
Клиент: Могу ли я оплатить картой?
Продавец: Конечно, без проблем.
7. Dealer: Would you like to try it on?
Customer: No, thanks. I thinks this shirt doesn't fit me. It's too big on me.
Продавец: Вы хотели бы примерить ее?
Клиент: Нет, спасибо. Я думаю, что эта рубашка не подходит мне. Она велика мне.
8. Dealer: What size are you?
Customer: My size is 40.
Продавец: Какой ваш размер?
Клиент: Мой размер 40.
9. Dealer: What make do you prefer?
Customer: My favourite makes are Nike and Adidas.
Продавец: Какую фирму вы предпочитаете?
Клиент: Мои любимые марки - Nike и Adidas.
10. Customer: Where's the fitting room?
Dealer: It's over there.
Клиент: Где примерочные?
Продавец: Вон там.
Решение #2
Customer: Can I help you? (я могу вам помочь?)
Shop assistant: I’m just looking? Thanks. (я просто смотрю, спасибо).
Customer: Can I pay by card? (могу я расплатиться картой?)
Shop assistant: Sure, it’s no problem. (конечно, без проблем).
Customer: Does this skirt go with this blouse? (Эта юбка подходит к этой блузке?)
Shop assistant: It suits you. (вам идет).
Customer: How much is it? (сколько это стоит?)
Shop assistant: 20 $. (20 долларов).
Customer: It’s too big on me. (это мне велико).
Shop assistant: Do you need another size? (вам нужен другой размер?)
Customer: Would you like to try on it? (вы хотите это примерить?)
Shop assistant: Yes. Where’s the fitting room? (да, где примерочная?)