Решение #
1. Areas of dry land that the Europeans didn't want were given for the reservations.
Для резерваций были выделены участки суши, которые не нужны были европейцам.
2. The US government broke its treaty with the Sioux because gold was found in the Black Hills, and thousands of prospectors flooded into the area.
Правительство США нарушило договор с племенем сиу, потому что в Блэк-Хиллз было найдено золото, и тысячи старателей хлынули в этот район.
3. The white prospectors came for gold.
Белые старатели пришли за золотом.
4. Crazy Horse was a Sioux chief who led his tribe in the war.
Бешеная Лошадь был вождем племени сиу, который вел свое племя на войну.
5. He earned the respect of his people not only by his skill in battle but also by his determination to preserve their traditional way of life and culture.
Он заслужил уважение своего народа не только своим мастерством в бою, но и своей решимостью сохранить традиционный образ жизни и культуру.
6. The US government won the war with Sioux.
Правительство США выиграло войну с племенем сиу.
7. In 1939 Sioux Chief Standing Bear decided to create a Native American memorial in the Black Hills.
В 1939 году вождь племени сиу Стоящий медведь решил создать индейский мемориал в Блэк-Хиллз.
8. The Mount Rushmore Monument was a great insult to the Sioux because the Black Hills were the sacred place for them, but white men came into it and destroyed the faces of the four presidents.
Мемориал на горе Рашмор был большим оскорблением для племени сиу, потому что Блэк-Хиллз были священным местом для них, а белые люди пришли и уничтожили лица четырех президентов.
9. In 1939 Sioux Chief Standing Bear decided to create a Native American memorial in the Black Hills.
В 1939 году вождь племени сиу Стоящий медведь решил создать индейский мемориал в Блэк-Хиллз.
10. No, the Crazy Horse monument is not completed yet.
Нет, Мемориал Бешеной Лошади еще не завершен.