Решение #
a)
- Mom, I'm going to school alone for the first time. How can I get there? What bus can I get to the school?
- Don’t worry, dear. You can get there by the 12th bus.
- How many stops should I pass? Сколько остановок я должен проехать?
- You must get off after six stop and go down the street.
- Thank you, mom. I feel calm.
- Мама, я впервые еду в школу одна. Как я могу туда добраться? На каком автобусе я могу доехать до школы?
- Не волнуйся, дорогая. Добраться туда можно на 12-м автобусе.
- Ты должен выйти после шести остановок и пойти вниз по улице.
- Спасибо тебе, мама. Я спокоен.
b)
- Sir, excuse me, please! I'm a little lost.
- Can I help you?
- Can you tell me the way to the nearest hospital?
- Yes, of course. It’s simple - you should go straight up the street and turn left. Go across the alley and you will be near the hospital.
- How long will go there?
- About 13 minutes.
- Thank you very much.
- That’s all right.
- Сэр, извините, пожалуйста! Я немного заблудился.
- Чем я могу Вам помочь?
- Вы можете подсказать, как пройти в ближайшей больнице?
- Да, конечно. Все просто - идите прямо по улице вверх и поверните налево. Пройдите через аллею, и вы окажетесь рядом с больницей.
- Сколько это займет времени?
- Около 13 минут.
- Большое спасибо.
- Не за что.
c)
- Stella, could you tell me the short way to the Liberty shop?
- I certainly can. It is not very far from here. I think it will take you about 35 minutes to get there.
- Ok. Tell me, please.
- Go straight on, then turn left at the traffic lights and go straight on again. In five minutes you will by near the Liberty. But the fastest way is by the subway.
- I’ll do that.
- Subway in 400 meters down the street.
- Thanks a lot, Stella.
- Not at all.
- Стелла, не подскажешь, как пройти к магазину Liberty?
- Конечно, могу. Это не очень далеко отсюда. Я думаю, что это займет у тебя около 35 минут, чтобы добраться туда.
- Хорошо. Рассказывай.
- Иди прямо, затем поверни налево на светофоре и иди снова прямо. Через пять минут ты будете рядом с магазином Liberty. Но самый быстрый способ добраться туда - метро.
- Я так и сделаю.
- Метро находится в 400 метрах вниз по улице.
- Большое спасибо, Стелла.
- Не за что.