Условие:
4 Прочитайте информацию и сопоставьте свои вопросы с ответами.
Вариант перевода №1
Подростки, которые работают неполный рабочий день в Англии
Какого возраста должны быть дети, прежде чем они смогут работать в Англии?
Детям по закону не разрешают работать, пока им нет 13 лет.
В какое время дети могут работать?
Дети могут только работать после 7:00 и до 19:00. В школьные дни они могут только работать в течение дня максимум 2 часов.
Одной из работ для подростков может быть доставка газет
Многие подростки рано встанут, чтобы доставить газеты по домам в своем районе перед тем, как идти в школу. Они известны как "Газетные мальчики" или "Газетные девочки".
Работа в качестве няни
Забота о маленьких детях в их доме, в то время как их родители ушли куда-нибудь вечером, это популярная работа для подростков. Им платят за присмотр за детьми и телевизора в одно время!
Помощь молочнику по району
С 14 возраста некоторые подростки помогают молочнику доставлять молоко по домам. Другие популярные рабочие места включают:
• сельскохозяйственная работа
• работа в магазинах
• офисная работа
• мытье автомобилей (не в гараже)
• работа в кафе или ресторанах
• работа в едущих конюшнях
• уборка в отелях
Сколько денег подростки получают за работу?
Это зависит от вида работы, но может быть что-то до 3 фунтов в час.
Вариант перевода №2
С какого возраста дети могут работать в Англии?
По закону детям не разрешается работать, пока им нет 13 лет.
В какое время дети могут работать?
Дети могут работать с 07:00 утра и до 19:00. В учебные дни они могут работать максимум 2 часа в день.
Видами деятельности для подростков могут быть:
Доставка газет
Многие подростки рано встают, чтобы перед школой развести газеты по домам в своем районе. Они известны как «Газетные мальчики» или «Газетные девочки».
Работа в качестве няни
Заботиться о маленьких детях в доме вечером, пока их родители ушли куда-нибудь, это популярная работа для подростков. Им платят одновременно за присмотр за детьми и просмотр телевизора!
Помощь местному молочнику
С 14 лет некоторые подростки помогают молочнику развозить молоко по домам.
Другие популярные рабочие места:
• полевая работа
• работа в магазинах
• офисная работа
• мытье автомобилей (не в гараже)
• работа в кафе или ресторанах
• работа в конюшнях
• уборка в отелях
Сколько денег подростки получают за работу?
Это зависит от вида работы, может быть до 3 фунтов в час.