Решение #
Dickens was famous for his humorous novel The Pickwick Papers, written in 1836.
(Диккенс был известен за его юмористический роман "Записки Пиквикского клуба", написанный в 1836)
2) Что ты узнал о Чарльзе Диккенсе?
Решение #
• When and where was Charles Dickens born? (Когда и где был рождён Чарльз Диккенс?)
Dickens was born in Portsmouth in 1812. (Диккенс был рожден в Портсмуте в 1812)
• What was his childhood like? (На что было похоже его детство?)
He read many books at an early age and he wrote a play himself. (Он прочитал много книг в раннем возрасте, и он сам написал пьесу)
• When did Charles begin working? (Когда Чарльз начал работать?)
Charles had to go to work at ten. (Чарльзу пришлось идти работать в десять лет)
• Where had Charles worked before he became famous? (Где работал Чарльз до того, как стал известным?)
He had worked as a reporter for several years. (Он работал корреспондентом несколько лет)
• What was he doing when he worked as a reporter? (Что он делал, когда он работал корреспондентом?)
He was writing for a variety magazines. (Он писал для ряда журналов)
• What novel made Dickens famous? (Какой роман сделал Диккенса известным?)
It was The Pickwick Papers. (Это были "Записки Пиквикского клуба")
• When was this novel published? (Когда был напечатан этот роман?)
It was published in 1837. (Он был напечатан в 1837)
• What did Dickens write about? (О чем написал Диккенс?)
He described what he had learned in his hard childhood. (Он написал о том, что вынес из своего тяжёлого детства)
• When and where were Dickens’ novels set? (Где и когда происходили события в романах Диккенса)
His novels were set in Victorian England. (Обстановкой его романов была Викторианская Англия)
• What do people value Charles Dickens’ novels for? (За что люди ценят романы Чарльза Диккенса?)
To many people the characters of his novels seemed more real than the real characters of history. (Для многих людей персонажи его романов казались более реалистичными, чем настоящие герои истории)
3) Найди примеры прошедших времен в тексте. Соедини их с правилом и переведи.
Грамматика для повторения.
Значение прошедшего времени
Past Simple Active: Она писала детективные истории.
Past Simple Passive: Её романы были переведены на многие языки.
Past Progressive: Он писал письмо, когда вошёл его отец.
Past Perfect: К тому времени он написал его знаменитый роман.
Решение #
Past Simple Active: was, learnt, read, saw, wrote, performed, moved, left, became, married, published, began, made, described, gave, had, developed, seemed, died;
Past Simple Passive: was born, was inspired, was sent, were written, was/were published, were set, was honoured, were translated;
Past Progressive: was writing; Past Perfect: had worked, had learnt.