1. Лексика. Хотя и небольшая территориально, Британия одна из самых влиятельных стран в мире.
1) Просмотрите официальное мнение о Британии. О каких аспектах британской жизни идет речь? Обратитесь к словам в рамке, чтобы узнать значение выделенных слов.
Британия — демократическая страна. У Британии есть связи со многими странами мира. Она является членом многих международных организаций, включая Европейский Союз, Организацию Объединенных Наций, Содружества и др.
Британия признается индустриальным государством. Она ведет торговлю со многими странами мира. Международная торговля играет большую роль в ее экономике. Она является одним из крупнейших экспортеров товаров и услуг высокого качества. Британия в числе самых богатых стран мира, в которых высокий уровень жизни.
Британия лидирует в сфере образования. Ее университеты и институты высшего образования предоставляют широкие возможности людям с разными интересами и возможностями. Молодежь со всех частей мира приезжает учиться здесь.
Достижения Британии в науке и технологиях известны во всем мире. В сферах искусства, СМИ и спорта у Британии международная слава.
Богатая история Британии, ее знаменитые достопримечательности и красивые окрестности привлекают туристов со всего мира.
Влияние Британии на мир было огромным. Британский спорт и культура, идеи и изобретения были вывезены во все части мира.
Слова в рамке
a link — связь
a member — член, участник
to recognize — признавать
to rank (among/as) — быть в числе, относить(ся) к какой-л. категории
a field — область, поле, сфера
throughout — везде, повсюду
enormous = very big – огромный = очень большой
Предположите перевод
trade v — торговать
trade n — торговать
export v — экспорт, вывоз
exporter n — экспортер
industrial a — индустриальный, промышленный
economy n — экономика
2) Каково официальное мнение о Британии? Ответьте на вопросы.
Какой по типу страной является Британия?
Какие у Британии международные связи?
Что делает Британию одним из крупнейших экспортеров?
Имеют ли британцы высокий уровень жизни?
Почему молодежь из разных частей мира приезжают учиться в Британию?
В каких сферах Британия повлияла на мир?
Решение #
Britain is a democratic country.
(Британия – демократическая страна).
It is a member of many international organisations, including the EU, the United Nations, the
Commonwealth and others.
(Она является членом многих международных организаций, включая ЕС, Организацию Объединенных Наций, Содружество и др).
It is one of the largest exporters of goods and services of high quality.
(Она является одним из крупнейших экспортеров товаров и услуг высокого качества).
Yes, they do.
(Да, они имеют).
Because Britain leads the world in the field of education.
(Потому что в сфере образования Британия лидирует в мире).