Решение #1
The celebration I enjoyed a lot was my last birthday. It was the first day of May. The sun was shining, birds were chirping and the sky was brightly blue. That day I woke up in the morning felling myself really excited and nervous. First, I saw mom and dad standing near the door with colorful present in their hands. They smiled and gave it to me. I was extremely impatient and enthusiastic so I grabbed the gift and tore wrapping up. Unbelievable! There was the collection of my favorite books I always wanted to have. And it wasn't the end of my amazing birthday! At the evening party the best friend of mine presented me a puppy! And the most incredible thing was consent of my parents to leave it home. The best day ever!
Перевод:
Мой последний день рождения - это праздник, которым я насладился больше всего. Это был первый день мая. Светило солнце, пели птицы, и небо было ярко голубого цвета. В этот день я проснулся утром взволнованный и нервный. Первое, что я увидел - это маму и папу, стоящих около двери с ярким подарком в руках. Они улыбнулись и дали его мне. Я был крайне нетерпелив и воодушевлён, поэтому схватил подарок и разорвал упаковку. Невероятно! Там находилась коллекция моих любимых книг, которые я всегда хотел иметь у себя. И это был не конец моего замечательного дня рождения! На вечеринке мой лучший друг подарил мне щенка! И самая невероятная вещь была в том, что родители позволили его оставить дома. Лучший день в моей жизни!
Решение #2
A celebration I enjoyed a lot was my parents' 25th wedding anniversary. My sister and I wanted to do something really special for their silver anniversary, so we threw them a surprise party. We sent out the invitations a month in advance and booked their favourite restaurant for the celebration. When the big day arrived, we told them that we would like going out for dinner and fortunately they agreed. When Mum and Dad walked into the restaurant, everyone screamed "Surprise"! The look on their faces was amazing. They were speechless! All their friends and family had gathered together to celebrate the joyful event. The party was a huge success. We danced all night and took lots of photos for their anniversary album. Mum and Dad also were glad to see out-of-town relatives they hadn't seen in years. We had a great time and our parents had an unforgettable night.
Перевод:
Празднованием, которым я наслаждался, было 25-летие свадьбы моих родителей. Мы с сестрой хотели сделать что-то действительно особенное для их серебряной годовщины, таким образом, мы приготовили им сюрприз. Мы разослали приглашения месяц заранее и заказали их любимый ресторан для празднования. Когда большой день настал, мы сказали им, что мы бы хотели пообедать в ресторане, и к счастью, они согласились. Когда мама и папа пошли в ресторан, все закричали "Сюрприз"! Взгляд на их лицах был удивительным. Они потеряли дар речи! Все их друзья и семья собрались вместе, чтобы отпраздновать радостное событие. Вечеринка была огромным успехом. Мы танцевали всю ночь и сделали много фотографий для их юбилейного альбома. Мама и папа также были рады увидеть родственников издалека, которых они не видели много лет. Мы прекрасно провели время, и у наших родителей была незабываемая ночь.