Решение #1
1) My next-door neighbor, Ivan Sergeevich, is extremely nosy. He is always listening to loud rock music
(Мой ближайший сосед, Иван Сергеевич, очень шумный. Он всегда слушает громкую рок-музыку).
2) Lidiya Petrovna, who lives opposite my flat, is helpful and caring. She often agrees to look after plants and pets in my apartment.
(Лидия Петровна, которая живёт напротив моей квартиры, очень любезная и заботливая. Она часто соглашается посмотреть за растениями и домашними животными в моей квартире)
3) My upstairs neighbor, Vika, is really talkative and sociable. We usually go to school together and communicate on different topics.
(Моя соседка сверху, Вика, действительно разговорчивая и общительная. Обычно мы идём в школу вместе и разговариваем на различные темы)
Решение #2
My neighbour across the street, Nikolay Ivanovich, is very caring. He brings us fresh fruit when we are ill.
Ivan Ivanovich, my neighbour on the corner of my street is easily annoyed and complains whenever we make any noise. My neighbour across from my block of flats is very nosy and watches us from her window.
(Мой сосед на улице напротив, Николай Иванович очень заботливый. Он приносит нам свежие фрукты, когда мы болеем.
Иван Иваныч, мой сосед на углу улицы надоедливый и жалуется, если мы издаем хоть какой-то шум. Сосед напротив моего многоквартирного дома очень любопытный и подглядывает за нами из своего окна)