Условие:

11 Согласны ли вы с этой цитатой? Обсудите в малых группах.
Мудрые слова
"Живопись это просто еще один способ вести дневник."
Пабло Пикассо

Решение #1

Painting is just another way of keeping a diary.
- I absolutely agree with this statement. People have diaries to express their emotions and feelings. Painting for artists is also way to share important things or thoughts or dreams. (Я абсолютно согласна с этим выражением. Люди ведут дневники для выражения своих эмоций и чувств).
- Yes. It's true but only for genuine artists. There are a lot of painters who creates pictures to earn money. They can copy artworks of others famous artists. And even if they paint own pictures they don't put their hearts into the process. (Да это правда но только для истинных художников. Много тех кто создает картины ради того чтобы заработать деньги. Они могут копировать работы других известных художников. И даже если они рисуют собственные картины, они не вкладывают в них свою душу)
- I see. They care about deadline and how much money they get after selling pictures. (Я понял. Они заботятся только о сроках и как много денег они получат после продажи картины).
- Do you have your own way to express emotions? (у тебя есть собственный способ для выражения эмоций?)
- I like drawing. And you? (Я люблю рисовать. А у тебя?)
- When I was a child I used to have my secret diary. Now I prefer to share my feelings with close friends. (Когда я была ребенком, у меня был секретный дневник. Сейчас я предпочитаю делиться своими чувствами с близкими друзьями)

Решение #2

Студент 1: What do you think this quote means? (Что вы думаете, что эта цитата значит?)
Студент 2: I think it is saying that some people like to draw and paint things rather than write about them.(Я думаю, она говорит,о том,что некоторые люди любят рисовать картины, а не писать о них).
Студент 3: I agree. I think it is easier to express feelings through art, rather than writing about them or talking about them.(Я согласен. Я думаю, что что так легче выразить свои чувства через искусство, нежели писать о них или говорить).
Студент 4: Well I like to write things in my diary.(Ну, я люблю писать в моем дневнике).
Студент 2: Yes, but other people prefer to draw about their lives.(Да, но другие люди предпочитают рисовать о своей жизни).
Студент 1: I think they are many ways to express yourself and show your emotions. People should try different ways to express themselves. (Я думаю, что у них есть много способов, чтобы выразить себя и показать свои эмоции. Люди должны попробовать различные способы для выражения себя)