Решение #1
Ответ для нового учебника:
I think it means that Wells is glad to see people who take care about their own health, ecology of the town and show others people how it’s cool! I agree with Wells. Also I think that everybody must protect the world against the pollution.
Мне кажется, что это означает, что Уэллс рад видеть людей, которые заботятся о своем здоровье, экологии города и показывают другим людям, как это круто! Я согласен с Уэллсом. Кроме того, я считаю, что каждый должен защищать наш мир от загрязнения.
Ответ для старого учебника:
We would like to adopt a special program “Day without cars”. We’ll forbid people to use cars and busses in the city they must ride bicycles or go on their foot. It’ll be every year, one day a year. Bicycles will be available for free using in every bus station. It’s useful for people’s health and ecology of the city.
Also people will save their money and buy something pleasant.
Мы хотели бы сделать специальную программу "День без автомобиля". Мы запретим людям использовать автомобили и автобусы в городе, они должны будут ездить на велосипедах или идти пешком. Это будет каждый год, один день в году. Велосипеды будут доступны для бесплатного пользования на каждой автобусной станции. Это полезно для здоровья людей и экологии города.
Кроме того, люди сэкономят свои деньги и купят что-нибудь приятное для себя.
Решение #2
Ответ для нового учебника:
It means he was happy to see that someone respected the environment enough to not add to the pollution problem. I agree with him and I would like to see everyone do there part in saving our environment.
Это означает, что он был счастлив видеть, что кто-то достаточно уважает окружающую среду, чтобы не добавлять проблем с загрязнением. Я согласна с ним, и я бы хотела видеть, как каждый принимает свое участие в сохранении окружающей среды.
Ответ для старого учебника:
We would like to adopt the 'Get on Your Bike' programme for our city. We believe this programme will benefit the environment as well as everyone who gets involved.
The programme will be easy and affordable. Rather than paying for petrol to run your vehicle or buying a travel pass to use public transport, you can purchase a bike pass. Not only will you help the environment by reducing pollution, you will also save money and increase your fitness level.
With this programme, everybody wins!
Мы бы хотели принять программу «пользуйся своим велосипедом» для вашего города. Мы верим, что эта программа принесет пользу окружающей среде, так же, как и каждому, кто будет участвовать в ней.
Программа будет простой и доступной. Лучше, чем покупать бензин, чтобы ездить на транспорте или покупать проездной билет, чтобы пользоваться общественным транспортом, вы можете приобрести проездной на велосипед. Вы не только поможете окружающей среде путем сокращения загрязнения, но вы также сэкономите деньги и увеличите свой уровень хорошего физического состояния.
С этой программой, выигрывает каждый!
Решение #3
Ответ для старого учебника:
In my program I would offer to:
1) build new good roads
2) buy bikes for moving in summer
3) provide people by comfortable public transport
В моей программе я бы предложила:
1) построить новые хорошие дороги
2) купить велосипеды для передвижения летом
3) обеспечить людей удобным общественным транспортом