Условие:

7 Обсудите следующую пословицу.
! Слова Мудрости
"Один фунт обучения требует десять фунтов здравого смысла, чтобы применить его." Персидская пословица

Решение #

Student 1: I think the proverb means that common sense is a lot more valuable than something you've learnt from a book.
Student 2: That's true. It's one thing to know the facts and another thing to put them into practice.
Student 1: So in the end, its common sense that actually helps us to solve our problems.
Student 2: Yes, it's a matter of thinking calmly and practically and then acting on it.

Студент 1: Я думаю, пословица означает, что здравый смысл намного ценнее, чем что-то из изученных книг
Студент 2: Это правда. Есть одно: знать факты и другие вещи и применять их на практике.
Студент 1: Итак в конце, здравый смысл, на самом деле, помогает нам решать проблемы.
Студент 2: Да, важно думать спокойно и трезво, затем действовать.