Условие:

5 Портфолио: Представьте себе, что вы идете в школу с царапинами на вашем лице. Ваш партнер спрашивает, что случилось. Разыграйте свой диалог. Используйте диалог в Упр.3 в качестве примера. Запишите себя.

Решение #

A: Amy! How did you get those scratches on your face? B: Oh, it was silly, really.
A: Tell me what happened.
B: Well, remember I told you I was going skydiving at the weekend.
A: Yes, of course.
B: Well, I was having a brilliant time and everything was going smoothly right up until I was about to land.
A: Oh, dear, what happened?
B: Unfortunately I missed my target and I landed in a tree! I got stuck on a branch and scratched my face.
A: Well, you are lucky that was all that happened.
B: Yes I suppose. Other than that, I really enjoyed it.
Перевод:
A: Эми! Как ты получила эти царапины на своем лице?
A: Расскажи, что произошло.
B: Хорошо, помнишь, я говорила тебе, я собиралась заняться скайдайвингом на выходных.
A: Да, конечно
B: Ну, я отлично провела время, и все шло по плану, пока я не собралась приземляться.
A: О, дорогая, что произошло?
B: К сожалению, я пропустила место приземления и приземлилась на дереве! Я столкнулась с веткой, она поцарапала мое лицо.
А: Ну, тебе повезло, что произошло только это.
В: Да, наверное. Все, кроме этого, мне понравилось.