Условие:

4 Разберите роли и возьмите интервью у одного из подростков из текста.

Решение #1

A: Hi, Lisa! Do you like to keep up with the latest fashions?
B: Hello! Oh yes, I like it very much! I prefer taking my inspiration from many different places. Fortunately, Britain is a multi-cultural country.
A: Oh, I see. Where do you usually buy clothes?
B: I like picking up bargains at the street markets and second-hand shops. I also buy clothes in the high street.
A: And what do you do with these clothes?
B: I put them together, which lets me stand out in a crowd.
A: Well, that’s very creative of you!
B: Thanks!

А: Привет, Лиза! Нравится ли тебе идти в ногу с последними модными трендами?
B: Привет! О да, мне это очень нравится! Я предпочитаю черпать вдохновение из разных мест. К счастью, Британия - мультикультурная страна.
А: Понятно. Где ты обычно покупаешь одежду?
B: Мне нравится делать сделки на уличных рынках и в секонд-хендах. Я также покупаю одежду на Хай-стрит.
А: И что ты делаешь с этой одеждой?
B: Я сочетаю их вместе, что позволяет мне выделяться в толпе.
А: Ну, это очень креативно с твоей стороны!
B: Спасибо!

Решение #2

A: So, John, tell me, what kind of clothes do you like to wear?
B: You know, I prefer wearing comfortable clothes which show a little bit of individuality. And I think I'm fairly well-dressed.
A: I see. How do you choose what to wear?
B: Honestly, I choose clothes based on practical reasons because I'm into skateboarding. So I need clothes that won't rip when I fall off my skateboard.
A: That's interesting. And what are your favorite pieces of clothing?
В: Most days you can find me in very baggy jeans, trainers and a hoodie.
A: Excuse me. What does 'hoddie' mean? I just don't know.
B: Oh, that's a sweatshirt with a hood.
A: OK. Well, are you bothered about brand names?
B: No, I'm not. I tend to stick to cheaper clothes and logos mean nothing to me since I don't like dressing just to impress.

A: Так, Джон, скажи мне, какую одежду тебе нравится носить?
B: Ты знаешь, я предпочитаю носить удобную одежду, которая показывает немного индивидуальности. И я думаю, что я довольно хорошо одет.
A: Понятно. Как ты выбираешь, что носить?
B: Честно, я выбираю одежду, основываясь на практических причинах, потому что я занимаюсь скейтбордингом. Таким образом, мне нужна одежда, которая не порвется, когда я упаду со своего скейтборда.
A: Интересно. И каковы твои любимые предметы одежды?
В: Большинство дней ты можешь найти меня в мешковатых джинсах, кроссовках и hoddie.
A: Извини. Что значит 'hoddie'? Я просто не знаю.
B: О, это - толстовка с капюшоном.
A: Хорошо. Ну, ты беспокоишься о фирменных лейблах?
B: Нет. Я склонен придерживаться более дешевой одежды, и эмблемы ничего не значат для меня, так как мне не нравится одеваться только для того, чтобы произвести впечатление.

Решение #3

A: So, Amy, tell me, do you like to keep up with the latest fashion?
B: Oh, yes! I just love fashion and I buy a lot of fashion magazines.
A: Where do you shop mostly?
B: I do most of my shopping in the high street shops.
A: Why's that?
В: Because they are full of trendy affordable clothes.
Перевод:
A: Так, Эми, скажи мне, ты хотела бы идти в ногу с последней модой?
B: О, да! Я просто люблю моду, и я покупаю много модных журналов.
A: Где ты закупаешься в основном?
B: Я большую часть покупаю в центральных магазинах.
A: Почему это?
В: Потому что они полны модной недорогой одежды.