Решение #1
Teenagers in Russia usually follow fashion trends that come from other countries, particularly from America. Nowadays jeans, sweaters, t-shirts, trainers, hoodies are still popular among teenagers, but some other fashionable clothes have also appeared in the last few years. Now teenagers like wearing baggy and loose things, they also started to like various caps and hats. They usually buy their clothes in the shopping malls, sometimes at the markets and some teenagers prefer shopping through the Internet (Aliexpress, for example). Most of the teens don’t have much money, so they spend little on clothes. But, of course, in Russia it’s usually parents who buy clothes to their children. I think that on average they spend about 50 thousand rubles on clothes a year.
Подростки в России обычно следуют модным трендам из других стран, в частности из Америки. В настоящее время джинсы, свитера, футболки, кроссовки, толстовки по-прежнему популярны среди подростков, но некоторые другие модные тренды также появились в последние несколько лет. Теперь подростки любят носить мешковатые и свободные вещи, они также начали любить различные шапки и шляпы. Они обычно покупают одежду в торговых центрах, иногда на рынках и некоторые подростки предпочитают делать покупки через Интернет (Алиэкспресс, например). У большинства подростков нет много денег, поэтому они тратят мало на одежду. Но, конечно, в России это обычно родители, кто покупают одежду своим детям. Я думаю, что в среднем они тратят на одежду в год около 50 тысяч рублей.
Решение #2
Russian teenagers like wearing absolutely different clothes. Most of young people in my country are reasonably well-dressed. They usually prefer comfortable, affordable clothes that can show their individuality. They aren't bothered about brand names and don't dress just to impress each other. Teens in Russia are sporty, so most days they wear baggy jeans or shorts, T-shirts or sweatshirts, trainers or sandals. Also they really love shopping and usually go to the malls where they can find plenty of shops with clothes. Sometimes they buy it at the markets or second-hand shops. They don't spend much money on clothes. I think 15-20 thousand rubles a year are enough to wear comfortable and fashionable clothes.
Российские подростки носят абсолютно различную одежду. Большинство молодых людей в моей стране довольно хорошо одеты. Они обычно предпочитают удобную, доступную одежду, которая может показать их индивидуальность. Они не беспокоятся об оригинальности фирменных лейблов и не одеваются только для того, чтобы произвести друг на друга впечатление. Подростки в России являются спортивными, так что большинство дней, они носят мешковатые джинсы или шорты, футболки или толстовки, кроссовки или сандалии. Также они действительно любят делать покупки и обычно ходят в торговые центры, где они могут найти много магазинов с одеждой. Иногда они покупают ее на рынках или в секонд-хендах. Они не тратят много денег на одежду. Я думаю, что 15-20 тысяч рублей в год достаточно, чтобы носить удобную и модную одежду.
Решение #3
In my country, there are always several trends and so teenagers wear a variety of clothes. A lot of teenagers are influenced by American TV and they copy the clothes some American kids wear. Many boys like to wear large baggy trousers, Nike or Adidas trainers and baseball caps. Most girls seem to follow the latest fashion that they see in magazines and so they wear whatever is in. Others are inspired by rock groups and wear the same clothes that their favourite singer wears. Teenagers who keep up with the latest fashion and who have the money to spend, tend to go to high street shops while others like going to markets or second-hand shops. I think most teenagers spend about 3000rub a month on clothes.
Перевод:
В моей стране, всегда есть несколько трендов и таким образом подростки носят различную одежду. Много подростков - под влиянием американского телевидения, и они копируют одежду некоторых американских детей. Многие мальчики любят носить большие мешковатые брюки, кроссовки Nike или Adidas и бейсболки. Большинство девушек, кажется, следуют последней моде, которую они видят в журналах, и поэтому они носят то, что изображено там. Другие вдохновлены рок-группами и носит ту же одежду, которую их любимый певец носит. Подростки, которые идут в ногу с последней модой и, которые имеют свободные деньги, как правило, идут в центральные магазины в то время как другие любят ходить по рынкам или магазины секонд-хенд. Я думаю, что большинство подростков тратят около 3000руб в месяц на одежду.
Решение #4
In my country, there are always several trends and so many teenagers wear a variety of clother. Most girl and many boys like to wear that what to seem to follow the latest fashion or street style clothing. Many teenagers usually buy clother at the moll or on sales. I think most teenagers spend a bout 6000 rub on clother.
Перевод:
В моей стране, всегда есть несколько трендов и таким образом подростки носят различную одежду.большинство девочек и мальчиков носят ту одежду, что видят в модных журналах или одежду уличного стиля. Почти все подростки покупают одежду в торговых центрах или на распродажах. Я считаю, что подростки тратят в месяц более 6000 рубл.
Решение #5
In Russia teenagers like wearing different clothes. Most of teens prefer comfortable clothes in sporty or street style: sneakers, T-shirts, ripped jeans, sweatshirts. They usually buy it in a hight street shops, rarely - on the market or in the Internet shops. I think, they do not spend a lot of money on clothes. For example, I spend no more than 20 thousand a year.
Перевод:
В России подростки любят носить разную одежду. Большинство подростков любят удобную одежду в спортивном или в уличном стиле: кроссовки, футболки, рваные джинсы, толстовки. Они обычно покупают ее в магазинах торговых центров, реже - на рынке или в интернет-магазине. Я думаю, они не тратят много денег на одежду. Например, я трачу не более 20 тысяч в год.
Решение #6
Everyone likes good clothes and young people from Russia are not an exception. They often visit fashion shops, which you can find in shopping centers. Children under 16 like comfortable clothes: jeans, t-shirts, hoodies. Girls like beautiful dresses and high heel shoes, but some of them prefers the first variant(comfortble clothes). After 16 most teenagers want to look like adults. Boys begin to wear suits and shirts, but Girls — more comfortable clothes. But everyone looks very well.
Перевод:
Каждый любит хорошую одежду, и молодые люди из России — не исключение. Они часто посещают модные магазины, которые можно найти в торговых центрах. Дети до 16 предпочитают комфортную одежду: джинсы, футболки, толстовки. Девочки ещё любят прекрасные платья и туфли на высоком каблуке, но некоторые из них предпочитают первый вариант(комфортную одежду). После 16 большинство подростков хочет быть похожими на взрослых. Мальики начинают носить костюмы и рубашки. Девочки — более комфортную одежду. Но каждый из них выглядит очень приятно.