Условие:

5 Портфолио: разыграйте интервью между британской телеведущей и студентами в вашей школе в вашей стране. Поговорите о том, во сколько начинаются/заканчиваются занятия, как вы добираетесь до школы, носите ли вы форму, каковы правила в школе и т.д.

Решение #1

A: Hello, we're making a TV programme about schools in Russia. Could you tell me about your school?
B: Yes, of course. What would you like to know?
A: When does school start?
B: School starts at 8 am.
A: And how do you get to school?
B: I go on public transport. It takes 20 minutes.
A: Do students wear a uniform?
B: No, we can wear what we like.
A: Are there rules in your school?
B: Yes, of course, but they are not that strict. etc
Перевод:
A: Привет, мы делаем телевизионную программу о школах в России. Не могли бы вы рассказать мне о вашей школе?
В: Да, конечно. Что бы вы хотели узнать?
A: Когда начинаются занятия в школе?
В: Они начинаются в 8 утра.
A: И как вы добираетесь до школы?
В: На общественном транспорте. Это занимает 20 минут.
A: Студентов заставляют носить форму?
В: Нет, мы можем носить то, что нам нравится.
A: Существуют ли правила в вашей школе?
В: Да, конечно, но они не являются строгими и т.д.

Решение #2

Решение 1
-Привет,Я британская телеведущая Анна. Могу я задать тебе несколько вопросов?
-Да,конечно.Что бы ты хотел узнать?
-Как ты добираешь до школы и во сколько начинается урок?
-Школа начинается в 8:30 и я хожу в школу пешком
-Ученики носят школьную форму?
-Да,но ученики сопротивляются
-Существую какие-нибудь правила в твой школе?
-Да,конечно
-Спасибо за твои ответы.Было приятно пообщаться
-Мне тоже, пока

Решение #3

(1) Good morning. My name is Elena. I'm a reporter of the programm, which name is "A School Life". Can I ask you a few questions about your school?
(2) Yes, of course. You can. But I hope it does not take much time, I'm in a hurry.
(1) No. It only takes a couple of minutes.
(2) Okay. No problem. What would you like to know?
(1) So)... When does your school start?
(2) My school starts at 8 am.
(1) How do you get to school?
(2) I usually go on foot, because I live near my school.
(1) How much time it takes?
(2) Аbout 7 - 8 minutes.
(1) Do students in your school wear a uniform?
(2) Yes. We must wear the black suit and the white shirt.
(1) What about the school rules? Does your school have the special rules?
(2) No, the rules in my school do not differ from the rules of other schools in our city.
(1) The last question)... When does your school finish?
(2) My school finishes at 13 pm.
(1) Well, thank you for your answers. Goodbye.
(2) Bye.
Перевод:
(1) Доброе утро. Меня зовут Елена. Я репортер программы, которая называется "Школьная жизнь". Могу я задать вам несколько вопросов о вашей школе?
(2) Да, конечно. Вы можете. Но я надеюсь, это не займет много времени, я спешу.
(1) Нет. Это займет несколько минут.
(2) Хорошо. Без проблем. Что вы хотите знать?
(1) Итак... Когда начинаются занятия в школе?
(2) В 8 часов утра.
(1) Как ты добираешься до школы?
(2) Я обычно иду пешком, потому что я живу недалеко.
(1) Сколько времени это занимает?
(2) Около 7-8 минут
(1) Ученики твоей школы носят форму?
(2) Да. Мы должны одевать черный костюм и белую рубашку.
(1) Что на счет школьных правил? Имеет ли твоя школа особые правила?
(2) Нет, правила в моей школе не отличаются от правил в других школах в нашем городе.
(1) Последний вопрос... Когда оканчиваются занятия?
(2) В 13 часов дня.
(1) Что ж, спасибо за ответы. До свидания.
(2) До свидания.