4 Прочитайте письмо на стр.54 снова и найдите формальные выражения в соответствии с неформальными (1-8) ниже. Заполните таблицу.
Неформальный стиль
1 Я хочу подать заявление на...
2 Я хочу работать...
3 у меня была работа в качестве...
4 которая была интересна...
5 Я знаю, что место должно быть хорошо...
6 Я свободен, чтобы поговорить с вами...
7 Взгляните на мое резюме.
8 Не могу дождаться, чтобы услышать от вас весточку.
Дорогой мистер Харис,
1) Я пишу, чтобы претендовать на должность летнего гида, который рекламировался в издании этой неделе "Еженедельный Вестник".
2) Мне 18 лет и я на последнем шестом году обучения в колледже. После выпуска я рассматриваю карьеру в индустрии туризма. По этой причине, я хотела бы получить ценный опыт работы с туристами.
3) У меня есть 9 экзаменов GCSEs, в том числе математика и английский язык. У меня также есть двухлетний опыт работы в качестве помощника по продажам в компании Saturday, где мне очень понравилось. Я немного говорю на французском и немецком языках и имею хорошие знания своего района. Мои учителя описывают меня как полную энтузиазма, уверенную и надежную.
4) Я буду доступна для интервью в любое время. Я приложила копию своего резюме. С нетерпением ожидаю услышать ответ от вас.
Искренне ваша,
Элеанор Джонс
Решение #
1 I am writing to apply for (Я пишу, чтобы обратиться по поводу)
2 I am considering a career in/I would like to gain some valuable experience working (Я рассматриваю карьеру в/Я хотел бы получить ценный опыт работы)
3 I also have two years' experience working as (Также у меня есть опыт двух лет работы в качестве)
4 which I enjoyed very much (которая мне очень понравилась)
5 I... have a good knowledge of my local area (Я... хорошо знаю свой район)
6 I would be available for interview (Я буду доступен для интервью)
7 I have enclosed a copy of my CV. (Я прилагаю копию моего резюме).
8 I look forward to hearing from you. (С нетерпением жду Вашего ответа).