... Компания Байрд представляет общественности самое последнее чудо - Телевидение - наука о наблюдении через провод и без него. Удивительно, что человек, сидящий перед передатчиком Байрда, может быть замеченным за тысячи миль. Не фотографию, а фактическое движущееся изображение предмета можно заметить и услышать в любом доме, оснащенном получающим аппаратом Телевизор Байрд.
Решение #
It is advertising an invention called the Baird 'Televisor'. The advert claims that a person sitting in front of the Baird transmitter can be seen thousands of miles away (Это реклама изобретения, которое называется «Телевизор» Бэрда. Объявление утверждает, что человека, сидящего в передней части передатчика Бэрда, можно увидеть за тысячи километров)