Условие:

4. Сопоставьте предложения слева с соответствующими переводами справа.

А

1) Пожалуйста, обдумайте все хорошенько и сообщите мне о Вашем решении как можно скорее.

2) Пожалуйста, обдумайте все хорошенько и сообщите мне о Вашем решении, если это будет возможно.

В

1) Джимми старше Томми, не так ли?

2) Джимми и Томми разные по возрасту, не так ли?

С

1) Он говорил им что-то очень громко, как будто бы они плохо слышали.

2) Он разговаривал с ними очень громко, так как они плохо слышали.

D

1) Она посмотрела на нас и заговорила медленно и четко, так как она обычно разговаривала с иностранцами.

2) Она посмотрела на нас и заговорила медленно и четко, как будто бы разговаривала с иностранцами.

E

1) Мы попросили Джеймса стать капитаном команды, так как он знал о катании на доске по песку намного больше, чем мы.

2) Мы попросили бы Джеймса стать капитаном команды, если бы он знал о катании на доске по песку намного больше, чем мы.

F

1) Я узнал его вскоре после того, как увидел.

2) Я узнал его, как только увидел.

G

1) Я не занимаюсь боксом, так как это опасно и можно легко получить травму.

2) Я не занимался бы боксом, если бы это было опасно, а травмы неизбежны.

Развернуть