Условие:

6. Прослушайте запись из Упр.37-38 стр.64 учебника и запишите какие-нибудь примеры неловких ситуаций, о которых докладчики говорят.

Решение #

Jonny: his mum comments on how he looks...
(Джонни: комментарии его мамы о том, как он выглядит)
Caroline: she advises her parents on clothing; parents call her brother "darling"
(Кэролин: она советует ее родителям по поводу одежды; родители называют ее брата «дорогой»)
Perri: his dad falls asleep when someone is talking to him: his mum shows his baby photographs where he is naked
(Перри: его отец засыпает, когда кто-то разговаривает с ним: его мама показывает его детские фотографии, где он голый)
Rose-Marie: jokes: teenagers comment on their parents' fashion sense
(Роза-Мария: комментарии подростка о чувстве моды родителям)
David: his dad likes to talk to everybody when they are walking in town: his mum usually asks him about his girlfriends, especially when he is talking on the phone
(Давид: его отец любит болтать со всеми, когда они гуляют в городе: его мама обычно спрашивает о его девушке, особенно, когда он разговаривает по телефону)