Условие:

3 Прослушайте стихотворение и прочитайте. Какая фраза лучше всего обобщает его смысл.

1) Стихотворение о красоте английского

2) Стихотворение об изучении иностранных языков

3) Стихотворение о странных особенностях английского

Нет яйца (egg) в баклажане (eggplant)

Нет яйца (egg) в баклажане (eggplant) и нет ветчины (ham) в гамбургере (hamburger),

ни яблока (Apple), ни сосны(Pine) в ананасе (Pineaple).

Английские кексы не были изобретены в Англии также как и

картофель фри во Франции.

Леденцы(sweetmeats) являются конфетами, а Тимус(sweetbreads),

который не сладкий - мясом.

Мы принимаем английский как само собой разумеющееся. Положим, если мы рассмотрим ее парадоксы,

мы найдем, что зыбучий necoк (quicksand) по-правде медленный, боксерские ринги(ring=круглый) - квадратные,

а Гвинейская(морская) свинка и ни из Гвинеи и не является свиньей.

Если множественное число слова 3y6 (tooth) - 3y6ы(teeth),

почему не являются множественными слова booth и beeth?

Один гусь, 2 гуся.

Тогда, один лось (moose), а 2 лося (meese)?

Один индекс, два индекса?

A сыр (cheese) разве от множественного числа слова «choose»(вы6op)?

На каком языке люди

Доставляют (ship) на грузовиках и отправляют груз на корабле (shiр)?

Нос работает, а ноги пахнут?

Парковаться на дороге, и вести машину по бульварам?

Как слабая надежда(slim chance) и отличный шанс (fat chance) могут быть идентичными, а

мудрый человек и мудрый парень являются противоположностями? Как погода может

быть горячей, как, адский день, и холодной, как в тот же адский день?

Когда горит дом вeepx (burns up), он сгорает(burns down).

Вы заполняете форму, заполнив ее, и будильник отключается

включением. И ещё когда звезды are out, они видны,

а когда фары are out, они невидимы.

Развернуть