Решение #1
1. I would like to be a doctor in my future, because I want to help people
(Я хотел бы стать доктором, потому что я хочу помогать людям).
2. My friends think it is a good choice and my parents believe I will become fine doctor
(Мои друзья думают что это хороший выбор и мои родители верят, что я стану хорошим врачом).
3. Most of all I wouldn't like to be a seller, because I think it is boring job
(Больше всего я не хочу стать продавцом, потому что это скучная работа).
4. I think that only men can become builders, because it is hard physical work. Moreover, I am almost sure that only women can become maids, because it needs skills in cleaning
(Я думаю только мужчины могут быть строителями, потому что это тяжелый физический труд. Кроме того, я думаю только женщины могут быть горничными, потому что для этого нужны навыки в уборке).
5. I want to enjoy my job, because I think spiritual satisfaction is more important than earning much money.
(Я хочу наслаждаться своей работой, потому что я думаю что духовное удовольствие важнее чем зарабатывать много денег).
Решение #2
1) I’d like to have a job related to foreign languages. I’m going to become an interpreter in the future. This job is fairly well-paid and enjoyable. I think I’ll travel to different countries and communicate with native speakers there.
(Я бы хотела иметь работу, связанную с иностранными языками. Я собираюсь стать переводчиком в будущем. Эта работа достаточно высокооплачиваемая и приятная. Я думаю, я буду путешествовать в разные страны и общаться с носителями языка там).
2) My friends and family would support me in any case. They respect my choice and consider that this job is quite suitable for me.
(Мои друзья и семья поддержали бы меня в любой ситуации. Они уважают мой выбор и считают, что эта работа довольно подходящая для меня).
3) I certainly wouldn’t like to have such jobs as librarian, seller, housemaid or security guard because they seem to me really boring and low-paid. I suppose the most complicated and tiresome profession is an accountant.
(Я бы определенно не хотела иметь такие работы, как библиотекарь, продавец, уборщица или охранник, потому что они кажутся мне очень скучными и низкооплачиваемыми. Я полагаю, что самая сложная и изнурительная работа – это бухгалтер).
4) It’s known that men and women differ from each other not only physically, but in brain structures as well. So, different nonverbal occupations such as construction workers and firefighters are more suitable for men as they’re stronger. Women are mainly destined for languages-related jobs such as teachers and court clerks because they’re less aggressive and have more language functions.
(Известно, что мужчины и женщины отличаются друг от друга не только физически, но и по устройству мозга. Так что различные неречевые профессии, такие как рабочие-строители и пожарные, подходят мужчинам больше, ведь они сильнее. Женщины главным образом предназначены для работ, связанных с языками, таких как учителя и секретарши, потому что они менее агрессивны и обладают большим количеством языковых функций).
5) I’m sure that having a job I like is more significant than earning lots of money. When you enjoy your profession you’re always eager to be more successful in it, work better and you’re never tired of your favourite occupation.
(Я уверена, что иметь работу, которая тебе нравится гораздо важнее, чем зарабатывать много денег. Когда ты получаешь удовольствие от твоей профессии, ты всегда стремишься быть успешней в ней, работать лучше и никогда не устаешь от своего любимого занятия).