Условие:

3. На странице 15 есть календарь дополнительных занятий осенью в школе Спрингфилд.
1) Какие дополнительные занятия будут у детей с сентября по январь?
Запомни!
Мы пишем:
July 1st (первое июля)
September 2nd (второе сентября)
On January 25th (двадцать пятого января)

Мы говорим:
July the first (первое июля)
September the second (второе сентября)
On the twenty-fifth of January (двадцать пятого января)
On January the twenty-fifth (двадцать пятого января)

Sept. 8th-Celebrate going back to school (отмечать возвращение в школу)
Sept. 21st-Compete with teachers in tennis (соревноваться с учителями в теннис)
Oct. 22nd-Watch a play in the theatre (смотреть пьесу в театре)
Oct. 31st-Have a Halloween* Party (отмечать Хэллоуин)
Nov. 15th-Take a school trip to France (путешествовать во Францию)
Dec. 14th-Take part in a Christmas Fair (принимать участие в рождественской ярмарке)
Dec. 15th-Celebrate the end of the term (отмечать окончание полугодия)

Решение #

Children will celebrate going back to school, compete with teachers in tennis, watch a play in the theatre, have a Halloween, take a school trip to France, take part in a Christmas Fair and celebrate the end of the term.
(Дети будут отмечать возвращение в школу, соревноваться с учителями в теннис, смотреть пьесу в театре, отмечать Хэллоуин, принимать участие в рождественской ярмарке, отмечать окончание полугодия)

2) Какие из эти занятий ты будешь (не будешь) делать в твоей школе?

Решение #1

At my school we will celebrate going back to school, watch a play in the theatre and celebrate the end of the term. We won’t compete with teachers in tennis, have a Halloween, take a school trip to France, take part in a Christmas Fair. (В моей школе мы будем праздновать возвращение в школу, смотреть спектакль в театре и праздновать окончание полугодия. Мы не будем соревноваться с учителями в теннисе, устраивать Хэллоуин, ходить в школу, участвовать в Рождественской ярмарке)

Решение #2

This term I will also take a school trip to Moscow and celebrate New Year. We will take a trip on September. We will celebrate New Year on December 30th. (в этом семестре мы также поедем в путешествие в Москву и праздновать Новый год. Мы поедем в путешествие в сентябре. Мы будем праздновать Новый год 30 сентября)

3) Какие еще интересные занятия ты будешь делать в этом полугодии? Когда ты будешь их делать?

Решение #1

This term I will also take part in a play in the theatre and celebrate Mother’s day. I will take part in a play in the theatre on December 26th. I will celebrate Mother’s day on October 21th.
(В этом семестре я также приму участие в спектакле в театре и отпраздную День матери. Я приму участие в спектакле в театре 26 декабря. Я буду отмечать День матери 21 октября.)

Решение #2

We will celebrate going back to school, watch a play in the theatre, have a Halloween, and celebrate the end of the term at my school. We won’t compete with teachers in tennis, take a school trip to France, take part in a Christmas Fair.
(Мы будем праздновать возвращение в школу, смотреть спектакль в театре, праздновать Хэллоуин и окончание семестра в моей школе. Мы не будем соревноваться с учителями в теннисе, ездить на школьную экскурсию во Францию, участвовать в Рождественской ярмарке.)