Решение #
Where were they sitting? — On the ground around the food.
Где они сидели? — На земле вокруг еды.
What were they wearing? — Long garlands of paper flowers.
Во что они были одеты? — В длинные гирлянды из бумажных цветов.
What music were they listening to? — Hawaiian music.
Какую музыку они слушали? — Гавайскую музыка.
What dances were they performing (doing)? — A hula (Hawaiian dance).
Какие танцы они исполняли? — Хула (гавайский танец).
What dish were the children making? — Hamburgers.
Какое блюдо готовили дети? — Гамбургеры.
Who was cooking the main dish? — My friend’s mother.
Кто готовил основное блюдо? — Мать моего друга
2) Прослушайте историю Мелани и проверьте, что действительно происходило (послушайте для дополнительной информации)
Текст для аудирования:
Наши друзья пригласили нас на свою гавайскую вечеринку. Мы сидели на земле вокруг еды. Дети готовили гамбургеры. Мама моей подруги готовила рыбу с помидорами. Это было главное блюдо. Весь вечер мы слушали гавайскую музыку. Все гости были одеты в длинные гирлянды из бумажных цветов. Мой друг исполнял хула. Это гавайский танец.
3) Ролевая игра. Дэниэл посетил вечеринку Пау-Вау. Что происходило на вечеринке в 5 часов?
*Пау-вау — специфическое мероприятие, на котором современные жители США и коренное население собираются танцевать, петь, общаться, обсуждать индейскую культуру. На Пау-Вау проходят танцевальные соревнования, зачастую с денежными призами.
Решение #
The Indians were wearing the colours of their nation. They were performing (doing) a dance with bows and arrows. They were cooking Indian tacos.
Индейцы были одеты в цвета своей нации. Они исполняли танец с луками и стрелами. Они готовили индийские тако.