Условие:

Урок 4-5 Какая у вас медицинская история?
1. Друг Пола Билл - баскетболист. Он посещает врача, чтобы пройти спортивное обследование.
1) Есть ли у него какие-либо проблемы со здоровьем?
— Могу я задать вам несколько вопросов, чтобы заполнить форму?
— Да, конечно.
— Была ли у вас когда-то головная боль?
— Нет, у меня никогда не болела голова.
— Была ли у вас простуда в прошлом году?
— Да, в этом году я один раз простудился.
— Были ли вы когда-нибудь госпитале?
– Да, бывал. В прошлом году у меня была операция. Аппендицит.

Решение #

I don't think he has any problems. He is a very healthy boy. – Я думаю, у него нет никаких проблем. Он очень здоровый мальчик.

Грамматика для повторения: Present Perfect (настоящее совершенное время) and Past Simple (простое прошедшее время) Tenses
Have you ever had a headache? — У вас когда-нибудь болела голова? (важно — болела голова или нет, а когда болела — не важно)
I have never had a headache. — У меня никогда не болела голова. (важно — болела голова или нет, а когда болела — не важно)
I have visited the dentist this month. — Я был у зубного врача в этом месяце. (период времени не завершился)
I had a headache yesterday. — У меня вчера болела голова. (период времени завершился)

2) Как часто Билл ходит к врачу? (Рабочая тетрадь Упр.1)
Как часто эти мальчики посещают врачей?
Соотнесите предложения с одинаковым значением.
1. Билл только что был у врача.
2. Дэн никогда не посещал врача.
3. Был ли Фред когда-нибудь у врача?
4. Ник был у врача месяц назад.
5. Пит уже побывал у врача.
6. Сэм уже обращался к врачу?

а) Он не посещает врачей.
b) Это не первый его визит к врачу.
c) Он вышел из кабинета врача 10 минут назад.
d) Получил ли он консультацию от врача?
e) Он был у врача в прошлом месяце.
f) Посещает ли он врачей?

Решение #

1 — c;
2 — a;
3 — f;
4 — e;
5 — b;
6 — d.

3) Вот еще несколько вопросов, которые доктор задал Биллу. Что ответил Билл?
Have you ever had a medical check?
Has your leg ever hurt?
Have you ever had toothache?
Have you ever felt unwell after running?
Have you ever had backache?

Yes, it has. I broke it three years ago.
No, I haven't. I always feel fine.
Yes, I have. I have had it this month.
No, I haven't. I exercise every day, and I don't have back problems.
No, I never have. I check my teeth twice a year.

Решение #

Have you ever had a medical check? – Yes, I have. I have had it this month.
Has your leg ever hurt? – Yes, it has. I broke it three years ago.
Have you ever had toothache? – No, I never have. I check my teeth twice a year.
Have you ever felt unwell after running? – No, I haven't. I always feel fine.
Have you ever had backache? – No, I haven't. I exercise every day, and I don't have back problems.

Вы когда-нибудь проходили медицинское обследование? – Да, проходил. В этом месяце.
Вы когда-нибудь повреждали свою ногу? – Да, повреждал. Я ломал ее три года назад.
У вас когда-нибудь болели зубы? – Нет, никогда. Я проверяю свои зубы два раза в год.
Вы когда-нибудь чувствовали недомогание после бега? – Нет. Я всегда чувствую себя прекрасно.
У вас когда-нибудь болела спина? – Нет, не болела. Я тренируюсь каждый день, и у меня нет проблем со спиной.

4) Ролевая игра. Какая у вас медицинская история? (Рабочая тетрадь Упр.2).
1) Ответьте на эти вопросы.

Решение #

Have you ever had appendicitis? – No, never.
(Был ли у тебя когда-нибудь аппендицит? – Нет, никогда.)
Have you ever had a toothache? – Yes, a lot.
(Была ли у тебя когда-нибудь зубная боль? – Да, очень много.)
Did you have abdominal pain? – I have been, but very few times.
(Была ли у тебя боль в животе? – Была, но очень мало раз.)

2) Спросите своего друга о его/ее медицинской истории.

Решение #

Have you ever had appendicitis? – Yes, once.
(Был ли у тебя когда-нибудь аппендицит? – Да. однажды.)
Have you ever had a toothache? – Yes, a lot.
(Была ли у тебя когда-нибудь зубная боль? – Да, много раз.)
Did you have abdominal pain? – I have been, but very few times.
(Была ли у тебя боль в животе? – Была, но очень мало раз.)