Условие:

5. В этой истории из книги «Медвежонок из Перу в английской семье» от Майкла Бонда, миссис Браун разговаривает с детективом.
1) О ком они говорят? (чтение для получения конкретной информации)
– Вы говорите, что оставили его здесь, мадам? - спросил детектив.
– Все верно, - сказала миссис Браун. – Его зовут Паддингтон.
“Паддингтон”. Детектив записал имя в свой блокнот.
– Какой он медведь?
– О, он вроде как золотой, - сказала миссис Браун. – На нем синее пальто, а в руках – чемодан.
– И у него черные уши, - сказала Джуди. – Вы его не спутаете.
– Черные уши, –повторил детектив.
– На нем еще берет, - сказала миссис Браун.
– На нем что?
– Берет, зеленый шерстяной берет, который лежит на его ушах. С помпоном.

Решение #

They’re talking about a bear named Paddington. – Они обсуждают медвежонка, которого зовут Паддингтон.

2) Детектив заполнил эту форму. Что он там написал?

Решение #

Missing Child Report (Сообщение о пропавшем ребенке)
Name: Paddington (Имя: Паддингтон)
Appearance: He has black ears. (Внешность: У него черные уши.)
Clothes: He has got a blue coat on. He has a green woollen beret with a pom-pom on. (Одежда: На нем синее пальто, зеленый шерстяной берет с помпоном.)
Other information: He has got a suitcase. (Другая информация: У него есть чемодан.)

3) Как детектив нашел медведя? (чтение для получения деталей)
В магазине детектив посмотрел на Паддингтона, а затем на свой блокнот. «Синее пальто, - сказал он. – Зеленый шерстяной берет! – Он стянул берет. – Черные уши? – Я знаю, кто ты, - сказал он, – ты Паддингтон!
– Откуда вы меня знаете? - спросил Паддингтон.
– Я детектив, - сказал мужчина. – Знать такие вещи – это моя работа. Мы всегда в поисках преступников.
– Но я не преступник, - сказал Паддингтон. – Я медведь!

4) Медведя звали Паддингтон.
У вас есть какое-нибудь представление о том, как он получил свое имя? LCG может вам помочь.

Решение #

I think he might have been named after a train station in London. Maybe, he was found there and was named so. – Я думаю, что его могли назвать в честь вокзала в Лондоне. Возможно, его там нашли и поэтому так назвали.