Решение #
- What grade are you in?
- I’m in form 3W.
- Do you have extra classes?
- Many schools in the USA have summer classes.
- What school do you go to?
- I go to Manchester Grammar School.
- Do you have a wardrobe?
- No, but all the pupils at our school have their own lockers.
- Do you study on Sundays?
- I study, but not in a regular school. At 9 o'clock I go to Sunday school.
- How do you get to school?
- I get to school by a school bus.
- How long have you been at school?
- I'm a freshman.
- Have you been to school today?
- We are on a half-term.
- How do parents find out about your grades?
- At the end of the term our school sends a report card to parents.
- В каком классе ты учишься?
- Я учусь в классе 3W.
- У тебя есть дополнительные занятия?
- Во многих школах США есть летние занятия.
- В какую школу ты ходишь?
- Я хожу в Манчестерскую среднюю школу.
- У тебя есть гардероб?
- Нет, но у всех учеников в нашей школе есть свои собственные шкафчики.
- Вы учитесь по воскресеньям?
- Я учусь, но не в обычной школе. В 9 часов я иду в воскресную школу.
- Как ты добираешься до школы?
- Я добираюсь в школу на школьном автобусе.
- Давно ты учишься в школе?
- Я новичок.
- Ты сегодня был в школе?
- У нас каникулы.
- Как родители узнают о твоих оценках?
- В конце семестра наша школа рассылает родителям табель успеваемости.
Карточка ученика 2
Вы разговариваете со своим иностранным другом о своей школе и школах в вашей стране. Послушайте своего иностранного друга. Скажите своему другу, что вы не понимаете, что он / она говорит, и спросите о смысле.
Решение #
- What are summer classes?
- Summer classes are additional courses that students can choose and improve their knowledge.
- What is Sunday school?
- Sunday school is special classes for children in churches. They take place on Sundays. Children sing Christian songs, study the Bible.
- And what is a report card?
- A report card is a special sheet where subjects and scores are written. This is how parents learn about the student's progress.
- Что такое летние занятия?
- Летние занятия - это дополнительные курсы, которые ученики могут выбрать и улучшить свои знания.
- Что такое воскресная школа?
- Воскресная школа - это специальные занятия для детей в церквях. Они проходят по воскресеньям. Дети поют христианские песни, изучают Библию.
- А что такое табель успеваемости?
- Табель успеваемости - это специальный лист, где написаны предметы и баллы. Так родители узнают об успеваемости ученика.