Решение #
- Hi, John! Tell me a little about your school.
- Hi, Misha! Well, I study at a regular British school in the 3rd grade.
- In the 3rd grade? You're 13 years old!
- Yes, but the fact is that classes start at the age of 11.
- This is unusual! And what subjects do you study?
- I study mathematics, English, literature, art, history, natural science.
- You have exactly the same subjects as I have at school.
- We also have additional classes. They take place in the summer. They are called Summer School.
- Wow! I've never heard of it. And what is it?
- Summer school is an additional class for students who can choose what they want to study. Such classes help students decide on their future profession.
- That's cool! And what rules do you have at school?
- Well, for example, we are obliged to wear school uniforms, respect teachers and students, come to lessons on time, do homework. You can not leave school during classes and skip classes.
- It's very interesting. And our schools are very similar.
- Привет, Джон! Расскажи немного о своей школе.
- Привет, Миша! Ну, я учусь в обычной британской школе в 3-м классе.
- В 3-м классе? Тебе ведь 13 лет!
- Да, но дело в том, что классы начинаются с 11 лет.
- Это необычно! А какие предметы ты изучаешь?
- Я изучаю математику, английский язык, литературу, искусство, историю, естествознание.
- У вас точно такие же предметы, как и у меня в школе.
- У нас также есть дополнительные занятия. Они проходят летом. Они называются Летняя школа.
- Ого! Я о таком не слышал. А что это?
- Летняя школа - это дополнительные занятия для учеников, которые сами могут выбрать, что они хотят изучать. Такие занятия помогают ученикам определиться с будущей профессией.
- Это круто! А какие правила есть у тебя в школе?
- Ну, например, мы обязаны носить школьную форму, уважать учителей и учеников, вовремя приходить на уроки, выполнять домашнее задание. Нельзя покидать школу во время занятий и прогуливать уроки.
- Это очень интересно. А еще наши школы очень похожи.
2. Устный доклад. Группа иностранных учеников приехала с визитом в вашу школу. Что вы расскажете им о своей школе и своей школьной жизни?
Не забудьте сказать:
• о вашей школе;
• какие внеклассные мероприятия проводятся в вашей школе;
• в каких мероприятиях вы принимаете участие.
Вам необходимо говорить одну минуту. Учитель будет слушать вас до тех пор, пока вы не закончите. Затем он / она задаст вам несколько вопросов.
Решение #
Welcome to Gymnasium No. 5! My name is Mikhail Sokolov. My school is a three-storey building with many specialized classrooms, a gym, a swimming pool, a canteen and a medical center. My school has strong teachers and students who are interested in studying. Our gymnasium promotes additional classes so that students find hobbies, friends, and improve their skills. Teachers always listen to students' opinions about classes. For example, we recently opened a theater club. It consists of 15 people. We also have basketball and football sections, a swimming pool, dancing, a science club and a literary club. Personally, I take part in literary and theatrical clubs. Thanks to these classes, I realized that in the future I want to become a professional actor. These classes help me have a good time and improve my skills.
Добро пожаловать в гимназию №5! Меня зовут Михаил Соколов. Моя школа - это трехэтажное здание, где много специализированных классов, есть спортивный зал, бассейн, столовая и медпункт. В моей школе работают сильные педагоги и заинтересованные в учебе ученики. Наша гимназия продвигает дополнительные занятия, чтобы ученики находили хобби, друзей, улучшали свои навыки. Учителя всегда прислушиваются к мнению учеников по поводу занятий. Например, недавно у нас открылся театральный кружок. В нем состоит 15 человек. Также у нас есть баскетбольная и футбольная секции, бассейн, танцы, научный клуб и литературный клуб. Лично я принимаю участие в литературном и театральном клубах. Благодаря данным занятиям я понял, что в будущем хочу стать профессиональным актером. Эти занятия помогают мне хорошо провести время и улучшить свои навыки.