Решение #
- Hi, Max! Are you involved in volunteering?
- Yes, I participate in a project to help starving children and protect the environment.
- That's cool! What are you doing for this?
- I am an administrator on a charity website where I provide information about children in need. I also organize garbage collection events in public places.
- That's great! Are you getting tired?
- I'm really tired, but volunteer work brings me joy. I feel like I can make this world a better place. Do you participate in any volunteer projects?
- Not yet. But I would like to participate in a volunteer project to protect the environment. Can I join your organization?
- Of course!
- Привет, Макс! Ты участвуешь в волонтерстве?
- Да, я участвую в проекте помощи голодающим детям и защите окружающей среды.
- Это круто! Что ты для этого делаешь?
- Я являюсь администратором на благотворительном сайте, где предоставляю информацию о нуждающихся детях. Также я организовываю мероприятия по уборке мусора в общественных местах.
- Это здорово! Ты устаешь?
- На самом деле устаю, но волонтерская работа приносит мне радость. Я чувствую, что могу сделать этот мир лучше. А ты участвуешь в каких-нибудь волонтерских проектах?
- Пока что нет. Но я хотел бы участвовать в волонтерском проекте по защите окружающей среды. Можно я присоединюсь к твоей организации?
- Конечно!
2. Устный доклад. Вы рассказываете своему иностранному другу о благотворительности в России. Поддерживают ли русские благотворительность?
Не забудьте:
скажите, что вы думаете о благотворительности;
приведите пример благотворительных организаций в России;
расскажите, как русские люди вносят свой вклад в благотворительность;
скажите, что вы (ваша семья, друзья) делаете для благотворительности;
объясните, почему вы (ваша семья, друзья) поддерживаете (не поддерживаете) благотворительность.
Вы должны говорить одну минуту. Учитель будет слушать до тех пор, пока вы не закончите. Затем он / она задаст вам несколько вопросов.
Решение #1
I believe that charity is a good opportunity to show kindness and help those who need it. There are also charitable organizations in my country where people can donate money or help in some way. For example, there is an organization «Dobro», which helps to raise money for children who have cancer. My parents send money to this organization every month. We believe that it is necessary to help those who really need it.
(Я считаю, что благотворительность - это хорошая возможность проявить добро и помощь тем, кто в этом нуждается. В моей стране также есть благотворительные организации, куда люди могут пожертвовать деньги или чем-нибудь помочь. Например, есть организация «Добро», которая помогает собрать деньги детям, которые болеют раком. Мои родители каждый месяц отправляют деньги в эту организацию. Мы считаем, что необходимо помогать тем, кто по-настоящему в этом нуждается.)
Решение #2
In my opinion, charity is very important nowadays. All of the people have to help each other. In Russia there are several charity organisations. For example, “Podari jizn’”, “Geographya Dobra” and others. Everyone can choose the organisation he or she likes. Russians like helping elderly people, children and animals. People started to help nature and think about ecology. Russians often make donations. My family and I visit organisations which help animals. We play with them and feed them. My family supports charity because they think that we must help those in need.
(На мой взгляд, благотворительность в наши дни очень важна. Все люди должны помогать друг другу. В России существует несколько благотворительных организаций. Например, “Подари жизнь”, “География добра” и другие. Каждый может выбрать организацию, которая ему нравится. Россиянам нравится помогать пожилым людям, детям и животным. Люди начали помогать природе и думать об экологии. Россияне часто делают пожертвования. Мы с семьей посещаем организации, которые помогают животным. Мы играем с ними и кормим их. Моя семья поддерживает благотворительность, потому что они считают, что мы должны помогать нуждающимся.)