Решение #
Ted believes that having a lot of friends is important. Ted has a lot of friends.
Joy believes that a lot of friends take up a lot of time. She has one friend.
Ellen believes that it is important to have one person who will be a really good and loyal friend.
(Тед считает, что иметь много друзей - это важно. У Теда очень много друзей.
Джой считает, что много друзей отнимают много времени. У нее есть одна подруга.
Эллен считает, что важно иметь одного человека, который будет по-настоящему хорошим и верным другом.)
2) Сколько друзей у Теда, Джой и Эллен?
Тед: Большинство моих друзей - мои одноклассники. Они милые люди, с которыми мне никогда не бывает скучно. Мы настоящие друзья. Я могу играть с ними, и я всегда рядом со своими друзьями. Давайте возьмем Джека. Он честен и умеет хранить секреты. Я думаю, это очень важно для друга. У Фила замечательное чувство юмора, и нам часто весело вместе. Джессика - самая умная девочка в нашем классе! Я всегда могу обратиться к ней за помощью, если у меня возникнут проблемы. С Майком мы ходим в спортивный класс, и я помогаю ему лучше играть в футбол. Мы часто собираемся вместе. Иногда мы ссоримся из-за глупостей, но быстро миримся.
Джой: Мою единственную подругу зовут Линда. Она моя соседка, и мы проводим много времени вместе. Я рассказываю ей все о себе. Иногда мы ссоримся с ней по пустякам, но через день или два мы снова хорошие друзья. Есть много вещей, которые нам обоим нравятся - музыка, шопинг, чтение книг о животных... Но больше всего нам нравится играть с нашими питомцами! Я нахожу действительно важным, чтобы в твоей жизни был один человек, с которым ты можешь быть абсолютно самим собой. Я чувствую, что всегда могу обратиться к ней, если я расстроена. Много друзей отнимают много времени. Нас двое, и мы счастливы.
Эллен: У меня нет ни брата, ни сестры. Моя лучшая подруга Нэнси сейчас живет в другом городе, и нет никого моего возраста, с кем я могла бы подружиться. У меня тоже нет ни собаки, ни кошки. Конечно, я общаюсь со своими одноклассниками в школе. Но одноклассники и настоящие друзья - это не одно и то же. С другом вы можете поделиться всеми своими проблемами и секретами. Важно иметь кого-то, к кому вы можете обратиться за помощью или советом. Я уверена, что люди не могут обойтись без друзей.
Решение #
Ted has four friends. (У Теда четверо друзей.)
Joy has a friend. (У Джой одна подруга.)
Ellen has one friend who is very close to her.
(У Эллен одна подруга, которая является очень близкой для нее.)
3) Что вы узнали о Теде, Джой, Эллен и их друзьях?
За что Тед любит своих друзей?
Что Теду и его друзьям нравится делать вместе?
Тед и его друзья когда-нибудь ссорятся?
Счастлива ли Джой со своей единственной подругой Линдой?
Как Джой и Линда проводят свое время вместе?
Что Джой нравится в Линде больше всего?
Почему у Эллен нет друзей в городе, в котором она сейчас живет?
Есть ли у Эллен друзья среди ее одноклассников?
Что она думает о том, чтобы иметь настоящего друга?
Решение #
• Ted's friends are nice people whom he is never bored with. He can rely on them.
(Друзья Теда – приятные люди, с которыми ему никогда не бывает скучно. Он может на них положиться.)
• Ted and his friends like to go to sports class and play football together.
(Тед и его друзья любят ходить на спортивные занятия и вместе играть в футбол.)
• Sometimes they fall out over silly things, but they make up quickly.
(Иногда они ссорятся из-за глупостей, но быстро мирятся.)
• Joy is happy with her only friend Linda. (Джой счастлива со своей единственной подругой Линдой.)
• Joy and Linda listen to music, do shopping, read books about animals and play with their pets together.
(Джой и Линда вместе слушают музыку, ходят по магазинам, читают книги о животных и играют со своими питомцами.)
• Most of all Joy likes that she has one person in her life that she can be absolutely herself with.
(Больше всего Джой нравится, что в ее жизни есть один человек, с которым она может быть абсолютно собой.)
• There is no one of Ellen's age. (Здесь нет никого возраста Эллен.)
• She mixes with her classmates, but she doesn't have friends among them.
(Она общается со своими одноклассниками, но у нее нет друзей среди них.)
• She thinks that it is important to share anyone who you can turn to for help or advice.
(Она считает, что важно делиться с кем-либо, к кому вы можете обратиться за помощью или советом.)