Решение #
The beginning: Matilda is a wife of a very nice gentleman who works in an office.
(Начало: Матильда - жена очень приятного джентльмена, который работает в офисе).
The young people are not very rich but they love each other and are really happy.
(Молодые люди не очень богаты, но любят друг друга и действительно счастливы).
The couple seldom goes out as they don’t have much money, fashionable outfits or valuable things to wear.
(Пара редко ходит куда-нибудь, поскольку у них мало денег, модных нарядов или ценных вещей, которые нужно носить).
The ending: Matilda tells her friend what happened.
(Финал: Матильда рассказывает своей подруге, что случилось).
The friend replies she is really very sorry that she didn’t know anything about the necklace.
(Подруга отвечает, что ей очень жаль, что она ничего не знала о колье).
She explains to Matilda that the necklace was not made of diamonds, it was only a cheap imitation.
(Она объясняет Матильде, что ожерелье не было изготовлено из бриллиантов, это была всего лишь дешевая подделка).