2. Существуют традиции, связанные с разными событиями.
1) Знаете ли вы следующие традиции? Заполните пробелы, используя слова из окошка в правильной форме.
Рождество - это 1) событие в современной Британии, у которого много традиций 2) соблюдаемых многими людьми. Для многих это 3) главный праздник года. В Великобритании 4) отмечается 25 декабря.
Сегодня он 5) связан с «зарабатыванием денег магазинами», что сейчас является частью традиции: большинство людей 6) придерживается традиции покупки подарков для всех 7) членов семьи.
Люди также покупают елку. Эта традиция пришла из Германии.
Она 8) появилась в девятнадцатом веке. Каждое Рождество, Лондон получает подарок от народа Норвегии - елка высотой 23 метра. Она стоит в центре Лондона, на Трафальгарской площади и украшена 500 белыми огнями.
Рождество - это время, которое 9) объединяет семьи.
Празднование Рождества 10) включает рождественский ужин и слушание рождественской 11) речи королевы, когда королева разговаривает со «своими» людьми по телевизору и по радио.
В Британии существует много королевских традиций. Телеграмма королевы - не очень старый обычай, но для очень старых людей. Каждый британец получает телеграмму от королевы в свою сотую 12) годовщину. В 2006 году королеве исполнилось 80 лет. День 13) отмечался фейерверками и парадами.
Смена 14) караула королевских гвардейцев - очень красивая традиция. Каждое утро туристы отправляются на церемонию в Букингемский дворец. В 11.30 меняются гвардейцы, стоящие перед дворцом.
Решение #
1) occasion
2) are preserved
3) main
4) is celebrated
5) is connected
6) follow
7) members
8) was introduced
9) unites
10) includes
11) speech
12) anniversary
13) is marked
14) Guard
2) Научиться переводить. Найдите предложения с формами Ving и переведите их (понимание грамматических структур)
3) Ответьте на вопросы.
Решение #
• Откуда привозят главную лондонскую Рождественскую елку?
From Norway. (Из Норвегии)
• Когда Королева говорит с нацией?
On Christmas evening. (В рождественский вечер)
• Кто может получить телеграмму от Королевы?
Old British people on their 100 anniversary. (Старый британец на его столетний юбилей)
• Какая церемония привлекает много туристов?
The Changing of the guard ceremony. (Церемония смена караула королевских гвардейцев)
