Условие:

b) Составьте предложения о себе, используя идиомы.
> В целом, мне очень понравилась вечеринка.

Решение #1

I kept learning new English words again and again day after day.
Step by step, I was developing my English knowledge.
All in all I like my school.
For years I have been hearing the same question on and on.
I don’t like going round and round without any results.

Я продолжал учить новые английские слова снова и снова изо дня в день.
Шаг за шагом я развивал свои знания английского.
В целом, мне нравится моя школа.
Годами я слышу один и тот же вопрос снова и снова.
Мне не нравится ходить по кругу без каких-либо результатов.

Решение #2

I go over my work again and again to see if I have made any mistakes (Я перечитывал свою работу снова и снова, чтобы увидеть, не сделал ли я ошибки).
I don't go to the fairground very often because I don't like it when my head goes round and round after being on the rides (Я не хожу часто на ярмарочную площадь, потому что мне не нравится, когда у меня голова идет кругом после всех этих прогулок).
All in all, I have had a good year at school (В общем, у меня был хороший год в школе).
I didn't understand algebra at first but then my teacher explained it to be step by step. Now I find it easy (Я не понимал алгебру сначала, но потом учитель объяснил мне ее шаг за шагом. Теперь она мне кажется простой).