Решение #1
Francis Drake started his journey around the world from Plymouth. He crossed the Atlantic, left 3 of his ships on the East coast of South America and sailed further to the Pacific. There a strong storm changed his plans. He continued his journey with only one ship – the Golden Hind. He sailed north, along the coast of South America. Then Drake sailed to North America and crossed the Pacific moving to Moluccas Islands. After that he sailed around the southern tip of Africa and returned to England.
Фрэнсис Дрейк начал свое путешествие вокруг мира из Плимута. Он пересек Атлантический океан, оставил три своих корабля на восточном побережье южной Америки и отправился дальше (отплыл под парусом) к Тихому океану. Там сильный шторм изменил его планы. Он продолжил свое путешествие только с одним кораблем «Золотая лань». Он поплыл на север вдоль побережья южной Америки. Затем Дрейк поплыл к Северной Америке и пересек Тихий океан, двигаясь к Молуккским островам. После этого он проплыл вокруг южного края Африки и вернулся в Англию.
Решение #2
Francis Drake first travelled across the Atlantic Ocean to South America. He travelled all around South America and then sailed to North America before travelling to the Moluccas Islands in the Pacific. He then sailed around the southern tip of Africa and finally returned to England.
Фрэнсис Дрейк впервые пропутешествовал по Атлантическому океану до Южной Америки. Он пропутешествовал вокруг Южной Америки, и затем проплыл к Северной Америке, перед тем как дойти до Молуккских островов в Тихом океане. Потом он проплыл вокруг южной точки Африки и наконец, вернулся в Англию.