Измененные изображенияПосмотрите на плакаты на стене вашей спальни

Условие:

Измененные изображения

Посмотрите на плакаты на стене вашей спальни. У Брэда Питта хорошая кожа, не так ли? У Пенелопы Круз фантастическая фигура, не так ли? Правда в том, что это нет так, по крайней мере, не все время. У звезд кино, звезд эстрады и моделей бывают также плохие дни, как и у всех остальных. У них то же время от времени бывают проблемы, и они 1) также прибавляют несколько лишних килограмм время от времени. Так как же мы совсем не видим этих фотографий? Ну, для начала, рекламодатели считают, что мы не хотим 2) видеть фотографии людей, которые выглядят неидеально. Более того, сами звезды 3) платят своим публицистам много денег, чтобы быть уверенными в том, что их фото всегда идеальны. Это означает, что каждая фотография, которую мы видим на обложке глянцевого журнала, была отретуширована. Животы более плоские, ноги длиннее, губы полнее и талии стройнее. Хоть мы и знаем это, мы все еще не можем не сравнивать себя с этими 4) нереальными образами и не перестаем чувствовать себя несчастными из-за своей внешности. То, что мы должны сделать, это сказать, "Ничего себе! Эта фотография действительно странная!" и смеяться над фальшивой красотой, которую мы видим в СМИ или еще лучше - 5) игнорировать их вообще. Никто не выглядит идеально на 100% все время, и мы не должны позволять СМИ 6) влиять на то, что мы думаем о себе.

1 Опишите людей на фотографиях. Что Вы знаете о них? Как они могут быть связаны с названием текста?

Решение #1

Brad Pitt and Penelope Cruz are famous American film stars. We can see them in movies and glossy magazines, and they always look perfect. Great skin, fantastic figures. But nobody can always look great - they also get spots and blemishes on the face, and can have extra weight. The title of the text tells us that all their photos are retouched making them more attractive than they are.

Брэд Питт и Пенелопа Круз знаменитые американские кинозвезды. Мы можем видеть их в фильмах и в глянцевых журналах, и они всегда выглядят безупречно. Великолепная кожа, прекрасные фигуры. Но никто не может выглядеть всегда великолепно. У них тоже бывают пятна и дефекты на лице, и они могут иметь лишний вес. Название статьи говорит (рассказывает) нам, что все их фото отретушированы, делая их более привлекательными, чем они есть.

Решение #2

The pictures are of Brad Pitt and Penelope Cruz. They are famous film stars. They are popular all over the world. The title of the text is 'Altered Images' which means that pictures are changed, probably to make famous people like Brad Pitt and Penelope Cruz look even better than they are.

Это фотографии Бреда Пита и Пенелопы Круз. Они известные звезды кинематографа. Они популярны по всему миру. Заглавие текста «Измененная внешность», что означает, что фотографии изменены, вероятно, для того, чтобы известные люди, такие как Бред Пит и Пенелопа Круз выглядели лучше, чем они есть на самом деле.