Условие:

А Ответьте на вопросы.
1 Кто написал дневник?
2 Почему Робин решил вести дневник?
3 Почему дневник адресован неизвестному другу?
4 Сколько пассажиров было на борту корабля?
5 Какое было название судна?
6 Кто были Святые и кто были Незнакомцы\Чужие?
7 Почему они решили покинуть Англию?
8 Когда они увидели землю?
9 Кто был лидером святых?
10 Он был замечательным человеком?
11 Куда они причалили?
12 Почему они причалили в Кейп-Коде?
13 Что такое Мэйфлауэрское соглашение?
14 Кто был выбран в качестве главы?
15 Паломники остались на борту или же они пошли на берег? Почему?
16 Почему они должны оставить Кейп-Код?
17 Как называлось место, где они нашли свой новый дом?
18 Было ли оно лучше, чем первое место? Почему?/Почему нет?
19 Почему так много людей умерло?
20 Что паломники собираются делать, чтобы выжить?
21 Как звали первого индейца, с которым они встретились и поговорили?
22 Паломники доверяли ему?
23 Какой документ подписали глава паломников и индейцы?
24 Когда Mэйфлауэр уехал в Англию?
25 Кто-нибудь из паломников хочет вернуться? Почему?/Почему нет?

Решение #

1 Robin MacWizard wrote the diary.
Робин Маквизард написал этот дневник.
2 He decided to do it to save the memory' of his family.
ОН решил сделать это, чтобы сохранить память о своей семье.
3 The diary is addressed to an unknown friend because Robin didn't know, who would read it.
Дневник адресован неизвестному другу, потому что Робин не знал, кто его прочитает.
4 There were 120 passengers.
Там было 120 пассажиров.
5 The name of the ship was the Mayflower.
Название корабля – Мэйфлауэр.
6 The Saints were those, who didn't believe in the Church of Rome, the Pope or the power of the King. The Strangers were just ordinary people.
Святыми были те, кто не верил в Римскую церковь, в папу или власть короля. Незнакомцы\Чужие - просто обычные люди.
7 The Saints decided to leave England because they wanted to worship God in their own way. The Strangers were searching a better life or just saving their lives.
Святые решили покинуть Англию, потому что они хотели поклоняться Богу по-своему. Незнакомцы\Чужие искали лучшей жизни или просто спасали свою жизнь.
8 They saw land on the 9th of November.
Они увидели землю 9 ноября.
9 The leader of the Saints was William Bradford.
Лидером святых стал Уильям Брэдфорд.
10 He was a man of great intelligence and kindness.
Он был человеком большого ума и доброты.
11 They landed in Cape Cod.
Они причалили в Кейп-код.
12 They landed there because the crew made a mistake.
Они причалили там, потому что экипаж допустил ошибку.
13 The Mayflower Compact is an agreement on choosing a governor.
Мэйфлауэрский договор - это соглашение о выборе губернатора.
14 John Carver was chosen as governor.
Джон Карвер был выбран в качестве губернатора.
15 The Pilgrims stayed on board because they couldn't decide whether to stay there or not.
Паломники остались на борту, потому что они не могли решить, остаться ли там или нет.
16 They had to leave because the Indians didn't want to see them there.
Они должны были уехать, потому что индейцы не хотят их видеть там.
17 Its name was Plymouth Harbor.
Оно называлось Гавань Плимут.
18 It was better, because the conditions were more pleasant.
Там было лучше, потому что условия были более приятными.
19 So many people died because of cold and disease.
Много людей погибло от холода и болезней.
20 Pilgrims planted some crops to survive.
Паломники посадил несколько семян, чтобы выжить.
21 His name was Samoset.
Его звали Самосет.
22 The Pilgrims wanted to trust Samoset, but they were also scared of him.
Паломники хотели доверять Самосету, но они также боялись его.
23 They signed an agreement to live in peace and help each other.
Они подписали соглашение, чтобы жить в мире и помогать друг другу.
24 The Mayflower left for England on the 1st of April.
Мэйфлауэр отправился в Англию 1 апреля.
25 Nobody of the Pilgrims wanted to go back, because they didn't want to give up.
Никто из паломников не хотел вернуться, потому что они не хотят сдаваться.