Решение #
A: I would not like to be famous. I want to be a happy person and live how I want.
B: I don’t agree with you. I think the popularity help people to be happy, rich and healthy.
A: I think famous people can’t live how they want. If you’re famous, you don’t have a private life anymore.
B: But you’ll have money, everybody will know you…
A: Do you really think that it’s happiness? Firstly everything you do, people see and discuss. Also the popularity is fickle thing. People love you, when you’re on the covers, when you’re not and they love another. You can become miserable and useless.
B: I really didn’t think about it. Maybe, you’re right, I don’t know.
Перевод:
А: Я бы не хотел быть знаменитым. Я хочу быть счастливым человеком и жить так, как я хочу.
В: Я не согласен с тобой. Я думаю, что популярность помогает людям быть счастливыми, богатыми и здоровыми.
А: Я думаю, что известные люди не могут жить так, как они хотят. Если ты знаменит, тебя больше нет права на частную жизнь.
В: Но у тебя будут деньги, каждый будет знать, кто ты такой.
A: И ты действительно думаешь, что это счастье? Во-первых все, что ты делаешь , люди видят и обсуждают. Также популярность это очень непостоянная вещь. Люди любят тебя, когда ты на обложках журналов, но когда тебя там нет, они любят другого. Таким образом, ты можешь стать несчастным и бесполезным.
Б: Я действительно не думал об этом. Может быть, ты и прав, я не знаю.