Условие:

78 Послушайте программу еще раз и заполните резюме по интервью. Используйте свою Рабочую книгу.
Ученые разработали (1) модель «push-pull» для анализа и описания миграции. В результате они часто делят страны на две группы: (2) направляющие страны, принимающие страны. Оставляя одну страну, мигранты ищут (3) льготы в другой. Самыми серьезными факторами толчка, которые заставляют людей эмигрировать, являются (4) экономические проблемы. Это (5) отсутствие рабочих мест и бедность. Другими факторами толчка, которые следует принимать во внимание, являются (6) военные конфликты, политические и религиозные преследования. Существуют глобальные факторы, которые заставляют людей мигрировать, например, (7) экологические проблемы, стихийные бедствия. Наиболее важными “притягивающими” факторами являются (8) более высокий уровень жизни и более высокая заработная плата.
Какие работы, по мнению социолога, выполняют многие мигранты в «принимающих странах»?

Решение #

1 the «push-pull» model (Социологи разработали двухтактную модель для анализа и описания миграции)
2 sending countries, receiving countries (С точки зрения миграции, они делят страны на две группы: направляющие, принимающие)
3 benefits (Оставив одну страну, мигранты ищут выгоды в другой)
4 economic problems, (Наиболее серьезные факторы, которые заставляют людей эмигрировать - экономические проблемы).
5. lack of jobs, poverty (Это отсутствие рабочих мест и бедность)
6 war conflicts, political and religious persecution (Другие факторы, которые должны быть приняты во внимание, являются военные конфликты, политические и религиозные преследования)
7 environmental problems, natural disasters (Есть глобальные факторы, которые заставляют людей мигрировать, например, экологические проблемы и стихийные бедствия)
8 higher standards of living and higher wages (Наиболее важные факторы притяжения - более высокий уровень жизни и более высокие зарплаты)