Условие:

79 Проведите исследования по теме «Кто живет в России?» См. «Советы по проведению интернет-исследований» в «Стратегии обучения». Следуй этим шагам.
- Подготовьте вопросы для интервью. Используйте следующие идеи:
- период времени, в котором вы проживали в этой стране / городе / деревне;
- место происхождения;
- причины миграции;
- изменения в жизни на новом месте;
- контакты с людьми / родственниками в стране происхождения.

- Найдите человека или семью, которые переехали в / из другой страны / региона / города.
- Обсудите их. Сделайте заметки во время разговора.
- Просмотрите свои заметки и резюмируйте их.
- Расскажите своим одноклассникам, что вы узнали.
- Есть много общего между вашими историями?

Решение #

Questions:
· How long have you lived in Russia?
(Сколько вы жили в России?)
· Where do you come from?
(Откуда вы приехали?)
· Why did you move?
(Почему решили переехать?)
· How did your life changed in the new place?
(Как изменилась ваша жизнь в новом месте?)
· Do you keep in touch with people in the country of origin?
(Вы поддерживаете контакт с людьми в вашей стране рождения?)

The person I interviewed comes from Malta and he has been living in Russia for about 10 years now. The reason he moved was that he didn't have anywhere to go living on the small isle of Malta, so he came to Russia because of its great lands. He's sure that his life became better after he moved here and he doesn't regret anything. He still talks to his relatives and friends and sometimes they even visit each other.

Человек, которого я опросил приехал с Мальты. Он живёт в России уже более 10 лет. Он переехал по той причине, что ему было некуда пойти на маленьком острове Мальта, поэтому он выбрал Россию из-за её великолепных земель. Он уверен, что его жизнь стала лучше после того, как он переехал, и он ни о чём не жалеет. Он ещё общается с родственниками и друзьями, и иногда они даже навещают друг друга.