3 а) Найдите прилагательные, которые автор использует со словами:
• скот • чемпион • ценности
• персонажи • приключения
• препятствия • месторасположение
Возможно, самый лучший способ провести холодную зимнюю ночь в Ирландии – это сидеть около костра и наслаждаться компанией Синачи, рассказчика. У Ирландии есть много историй, которые можно рассказать, и они принадлежат двум группам: мифы и легенды и фольклорные рассказы. Сквозь года люди передавали истории, чтобы создать великую традицию.
Мифы и легенды – это истории о гигантах, святых, воинах и королях. Это рассказы о героях, которые преодолевают препятствия, сражаются с магическим скотом, и в них есть удивительные приключения. Одна из таких легенд – история о выдающемся чемпионе Финне Мак Камхале и его группы воинов, Фианы, которая защищала Высоких Королей Ирландии.
Фольклорные рассказы развлекают людей в то время, когда учат их моральным ценностям. В этих историях самые необычные персонажи: феи, эльфы, гномы и многие другие. Эльфы одни из самых популярных персонажей в Ирландском фольклоре. Его имя означает ‘маленькое тело’. Это вид феи, который делает обувь, и у них есть спрятанное сокровище: кувшин с золотом. Если вы словите его, он должен сразу же рассказать вам, где находится секретное месторасположение его сокровища. Но будьте осторожны! Он попытается разыграть вас, чтобы вы отвлеклись на секунду, а затем исчезнет!
characters: unusual, popular (персонажи: необычные, популярные)
b) Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.
Решение #
tradition (традиция) (n): a practice that has existed for a very long time (практика, которая существует очень долгое время)
saints (святой) (n): people who have been honoured by the Christian church for being an example to others (люди, которые получили почтение от христианской церкви за то, что они были примером для других)
warriors (воины) (n): very good soldiers/fighters (очень хороший солдат/боец)
overcome (преодолевать) (v): survive something difficult (пережить что-то трудное)
champion (чемпион) (n): a person who wins competitions (человек, которые побеждает в соревнованиях)