2 Прочитайте заголовок и первые два предложения текста. О чём викторина?
Давайте поговорим о еде
Еда является большой частью человеческой жизни. Поэтому во многих языках, включая английский, существует большое количество поговорок и идиом, относящихся к ней. Как много следующих идиом или поговорок, относящихся к еде, ты знаешь?
1 Конечно, я могу сделать это …
А Это щекотливый, спорный вопрос.
В Это же раз плюнуть.
С Это хлеб насущный.
2 Новый CD Аврил Лавин…
А продаются как горячие пирожки.
В никудышный человек.
С хладнокровный, невозмутимый.
3 Мне не понравился фильм. Триллеры не…
А просты как пирог.
В быть в приподнятом настроении.
С в моём вкусе.
4 Я лучше сделаю это сам…,
А По яблоку в день – и доктор не нужен.
В Пытаться усидеть на двух стульях.
С У семи нянек дитя без глазу.
5 Забудь о разбитой вазе! Нет смысла …
А забирать свои слова.
В Жаловаться на то, что уже произошло.
С В каждой бочке затычка.
12-15: Ты знаешь свои идиомы вдоль и поперёк!
6-9: Ты подаёшь надежду.
0-3: Следи за идиомами.
Решение #
The importance of food in people’s lives and the large number of idioms and sayings related to it.
(Важное место еды в жизни людей, и большое количество идиом и поговорок, которые к ней относятся)