Условие:

91 Переведите следующие утверждения в косвенную речь:
Пример:“I can’t borrow books from our local library today,” said the boy. («Я не могу взять книги из нашей местной библиотеки сегодня, - сказал мальчик)
The boy said that he couldn't borrow books from his local library that day.
(Мальчик сказал, что сегодня он не может взять книги из своей местной библиотеки).

1. «Мы можем купить автомобиль в следующем году», - сказал мой дедушка.
2. «Книги, написанные в англоязычных странах, продаются повсюду», - сказал библиотекарь.
3. «Средства массовой информации могут стать еще более влиятельными в будущем», - сказал издатель.
4. «Мне нравится путешествовать время от времени», - говорит моя кузина.
5. «Вы должны принимать лекарство два раза в день», - сказал доктор.
6. «Сегодня будет дождь», - сказал фермер.
7. «Некоторое время назад никто не знал о компьютерах», - сказал наш учитель.
8. «Читать CD-книги Удивительно», - говорит Энди.
9. «Завтра Шарон приедет сюда», - сказала ее мать.
10. «Я не чувствую себя одинокой благодаря книгам, которые мне нравятся», - говорит Маргарет.
11. «Сегодня утром я нашел фантастическую информацию в Интернете», - сказала Регина.
12. «Что сегодня вечером?» - спросила моя старшая сестра.

Решение #

1. My grandpa said that we might buy a car the following year.
(Мой дедушка сказал, что мы можем купить автомобиль в следующем году).
2. The librarian said that books written in English-speaking countries were sold everywhere.
(Библиотекарь сказал, что книги, написанные в англоязычных странах, продаются повсюду)
3. The publisher said that the mass media might become even more powerful in the following century.
(Издатель сказал, что средства массовой информации могут стать еще более влиятельными в следующем столетии).
4. My cousin says that she likes traveling.
(Моя кузина говорит, что ей нравится путешествовать).
5. The doctor said that I had to take my medicine twice a day.
(Врач сказал, что я должен принимать лекарство два раза в день).
6. The farmer said that it would rain that day.
(Фермер сказал, что в сегодня будет дождь).
7. Our teacher said that some time before no one had known about computers.
(Наш учитель сказал, что недавно никто не знал о компьютерах)
8. Andy says that it is really amazing to read CD books.
(Энди говорит, что читать книги на компакт-дисках действительно потрясающе)
9. Sharon’s mother said to me that Sharon was going to come there the following day.
(Мать Шарон сказала мне, что Шарон собирается приехать туда завтра).
10. Margaret says that she does not feel lonely thanks to the books she loves.
(Маргарет говорит, что она не чувствует себя одинокой благодаря книгам, которые она любит).
11. Regina said that that morning she had found some fantastic information on the Internet.
(Регина сказала, что утром она обнаружила в Интернете какую-то фантастическую информацию)
12. My elder sister asked what was on that night.
(Моя старшая сестра спросила, что было вечером).