3b) Дополните предложения. Объясните значения слов/фраз, выделенных жирным шрифтом.1

Условие:

3b) Дополните предложения. Объясните значения слов/фраз, выделенных жирным шрифтом.

1 Друг Джона забыл взять свой паспорт, и поэтому они пропустили свой рейс.

2 Следующий полёт был отложен, и багаж Джона был потерян.

3 Погода была ужасной.

4 Джон не хочет ехать заграницу в следующем году.

Решение #

1 his passport, missed their flight (его паспорт, пропустили свой рейс)

2 was delayed, was lost (был отложен, был потерян)

3 terrible (ужасный)

4 to go abroad (ехать заграницу)

Объяснение слов:

Went wrong: go as didn't planned (Пошло не так: пошло не так, как было запланировано).

For a start: to begin with (Для начала: сначала).

Fetch: bring (Забрать: взять).

To make matters worse: to worsen things (Стало еще хуже: ухудшать вещи).

Absolute nightmare: extremely unpleasant situation (Настоящий кошмар: очень неприятная ситуация).

Look on the bright side: try to be optimistic (Посмотреть на это с хорошей стороны: пытаться быть оптимистом).