Решение #1
1. Today a lot of people migrate in Russia. After the fall of the USSR population mobility in Russia has declined substantially and the number of external migration has risen. At the beginning of the 1990s ethnic Russian were returning to their historical homeland. The total number of people, who'd arrived in Russia from 1992 to 2000 are estimated at 8 million
(Сегодня много людей мигрирует в России. После развала СССР мобильность населения в России существенно снизилась, а число внешних миграций возросло. В начале 1990-х годов этнические русские возвращались на свою историческую родину. Общее число людей, которые приехали в Россию, с 1992 по 2000 год оценивается в 8 миллионов).
2. Actually, there are many reasons that make people migrate. Most of them move looking for a good life and hoping to find better conditions or opportunities in Russia, such as jobs, higher salary or respect for human rights. After the start of the economic growth in Russia the number of migrant workers mainly from the Ukraine, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Moldova has increased drastically. I suppose they go to Russia because they want to work abroad. Finally, now a lot of people in Russia are refugees, forced to move here because they have grounds for fear of persecution because of their race, religion, nationality or political opinion
(На самом деле, есть много причин, которые заставляют людей мигрировать. Большинство из них переезжают в поиске хорошей жизни и в надежде найти лучшие условия и возможности в России, такие как рабочие места, более высокую зарплату или уважение прав человека. После начала экономического роста в России число рабочих-мигрантов в основном из Украины, Узбекистана, Таджикистана, Кыргызстана и Молдовы решительно увеличилось. Я предполагаю, что они едут в Россию, потому что хотят работать за границей. И, наконец, сейчас много людей в России являются беженцами, вынужденными переехать сюда, потому что у них есть основания для опасений стать жертвой преследований из-за их расы, религии, национальности или политических убеждений).
Решение #2
1 Nowadays there are many people from different countries who have migrated in Russia. The phenomenon migration appeared in Russia in 1992 after the fall of the Soviet Union. The main nationalities that migrate in Russia are from Ukraine, Kazakhstan, Kirghizia, Mongolia, Uzbekistan, China and Belorussia.
(В настоящее время очень много людей мигрирует в Россию из других стран. Феномен миграции появился в России в 1992 году после распада Советского Союза. В основном в Россию мигрируют жители таких стран, как Украина, Казахстан, Киргизия, Монголия, Узбекистан, Китай и Белоруссия).
2 Many people migrate because of the low living standards in their own countries. Some people want to learn the Russian language and that's why they come to our country. There are, in fact, many factors that influence immigration.
(Многие люди мигрируют из-за низкого уровня жизни в своих странах. Некоторые люди хотят изучать русский язык, и именно поэтому они приезжают в нашу страну. На самом деле, существует множество факторов, которые влияют на иммиграцию).