Условие:

102 Работайте в парах. Студент А является пациентом. Студент В является врачом. Составьте диалог о визите к врачу.

ЯЗЫКОВАЯ ПОМОЩЬ
Что кажется неправильным? / Что случилось? / В чем проблема?
Как вы думаете, это так. ?
Что вы думаете я должен сделать.?
Что бы вы посоветовали мне сделать?
Почему бы вам не...
Пытайтесь...
Вы определенно должны...
Я бы рекомендовал...
Вы могли бы...
Вы пытались.?
Если бы я был на вашем месте, я...

Решение #

Student A: Good morning! May I come in?
(Ученик A: Доброе утро! Можно войти?)
Student B: Good morning! Yes, please. What’s the problem?
(Ученик В: Доброе утро! Да, пожалуйста. В чем проблема?)
Student A: I’ve got a sore throat and a high temperature. What do you think I should do?
(Ученик А: У меня болит горло и высокая температура. Что мне необходимо делать?)
Student B: Do you have a bad cough?
(Ученик В: У вас есть сильный кашель?)
Student A: Yes, I’ve had it since last week. It’s not that bad. But I cough a lot in the morning after I wake up.
(Ученик А: Да, с прошлой недели. Кашель не такой сильный. Но я много кашляю утром, после того, как просыпаюсь)
Student B: All right, now I understand. You have a cold. You definitely should stay in bed and drink hot ginger tea. To ease your sore throat, you should gargle it with warm salty water every three hours. I also recommend drinking a lot of hot milk and eating chicken soup.
(Ученик В: Хорошо, теперь я понимаю. У вас простуда. Вам обязательно следует оставаться в постели и пить горячий чай с имбирем. Чтобы облегчить боль в горле, Вам следует его полоскать теплой соленой водой каждые три часа. Я также советую пить много горячего молока и есть куриный суп)
Student A: Thank you! Do you think I will get better soon?
(Ученик А: Спасибо! Как думаете, я скоро поправлюсь?)
Student B: I am sure you will get better in a few days.
(Ученик В: Я уверен, что через несколько дней Вам будет лучше)
Student A: Thank you so much!
(Ученик А: Большое спасибо!)