Решение #
I don’t like watching television. I think that most of the programs are boring. I can watch the Voice, I like this show, but nothing else. I prefer the Internet. Using the net, I can find any films or programs from all over the world and watch what I want at any time.
Я не люблю смотреть телевизор. Я считаю, что большинство программ скучные. Я могу посмотреть Голос, мне нравится это шоу, но ничего больше. Я предпочитаю интернет. Используя сеть, я могу найти любые фильмы или программы со всего мира и смотреть что я хочу в любое время.
Какие ТВ программы популярны в вашей семье/у друзей?
Решение #
My parents like to watch old Soviet films and comedy shows. My mother also watches some reality shows, and my father prefers sports programs. My grandmother loves soap operas, and my grandfather likes watching a show “Who Wants to be a Millionaire?”. Most of my friends don’t watch television.
Моим родителям нравится смотреть старые советские фильмы и комедийные шоу. Моя мама также смотрит некоторые реалити- шоу, а мой папа предпочитает спортивные программы. Моя бабушка любит мыльные оперы, а дедушке нравится шоу «Кто хочет стать миллионером?». Большинство моих друзей не смотрят телевизор.
Какие виды программ вы обычно смотрите по телевидению?
Решение #
I watch the Voice show. Sometimes I can join my grandfather and watch “Who Wants to be a Millionaire?” trying to answer the questions of the program. I also watch international football cups together with my Dad.
Я смотрю шоу Голос. Иногда я могу присоединиться к моему дедушке и смотреть «Кто хочет стать миллионером», пытаясь отвечать на вопросы программы. Я также смотрю международные футбольные чемпионаты (кубки) вместе с моим отцом.
Деятельность
Представьте, что в ТВ программе есть канал для подростков. Напишите и расскажите нам о нём!
Решение #
I think it could be great to have a teen’s channel on TV. It would be a good idea to tell there about different youth events in the country and the latest music trends. Such channel can be a place to discuss problems and worries of teens. The program can be called “The Bell”. Teens can come there with their questions or they can call or write to the program, and different experienced specialists, psychologists, doctors, teachers, lawyers will answer their questions and give an advice.
Я думаю, что было бы здорово иметь подростковый канал на телевидении. Было бы хорошей идеей рассказывать там о разных молодежных событиях в стране и новейших музыкальных направлениях. Такой канал может быть местом для обсуждения проблем и забот подростков. Программа может называться «Колокол». Подростки могут прийти туда со своими вопросами, или они могут позвонить или написать в программу, и разные опытные специалисты, психологи, врачи, учителя, юристы ответят на их вопросы и дадут совет.